STRATEGIN HAR in English translation

• strategy has
• approach has
• strategy is
• strategy have
• policy has

Examples of using Strategin har in Swedish and their translations into English

Om vi fortsätter på den här vägen kommer vi att mötas av tungt vägande synpunkter från de berörda parterna redan innan strategin har undertecknats och gått till omröstning.
If we go down this road, then, we are faced with the weighty opinions of the parties involved, even before the policy has been signed and voted on.

En uppsättning med 18 tänkbara konsekvens- och effektivitetsindikatorer för den konsumentpolitiska strategin har utarbetats som en del av en förhandsbedömning av strategins konsekvenser.
A series of 18 possible impact and effectiveness indicators for the consumer policy strategy have been developed as part of an ex-ante impact assessment of the strategy..

Där kommer alla aktörer att få möjlighet att utvärdera hur de första månaderna av strategin har gått och vilka lärdomar man kan ta fasta på redan i detta skede.
This will give all stakeholders an opportunity to consider how the first months of the strategy have gone and what lessons might already be drawn at that stage.

Åtgärderna i strategin har i de flesta fall inte inneburit stora kostnader i sig.
The measures in the strategy have in most cases entailed no significant costs in and of themselves.

Den ambitionsnivå som har valts för strategin har beräknats ge minst 42 miljarder euro per år i hälsofördelar.
The level of ambition chosen for the strategy has been estimated to deliver at least EUR 42 billion per annum in health benefits.

Strategin har utformats efter två intensiva år av samråd
The roadmap has been developed after an intensive two-year consultation

Strategin har förstärkts ytterligare genom regeringens åtagande att frysa alla skattesatser
The strategy has been further strengthened by the government's commitment to freeze all taxes

Sidas egen halvtidsöversyn visar att förutsättningarna för strategin har ändrats och därför behöver den revideras.
Sida's own mid-term review indicates that the premises for the strategy have been changed and therefore the strategy needs to be revised.

Strategin har varit viktigare än någonsin,
The strategy has been more important than ever,

Strategin har inte lyckats
The strategy has not been successful

Efter att den grundläggande strategin har behandlats går boken vidare till mer avancerade ämnen.
After basic blackjack strategy has been discussed the book moves on the more advanced topics.

Jag håller med om att”standard före status”-strategin har sina begränsningar och att tiden har kommit-
I agree with you that the'standards before status' approach has its limits and that the time is coming-

Strategin har två delar: en strategi för att minska förekomsten av dioxiner
The Strategy is in two parts: a strategy to reduce the presence of dioxins

Den'mycket mjuka' strategin har inte fungerat
The‘softly softly' approach has not worked,

Strategin har också varit mycket verksam i fråga om att förhindra en upprepning i Europa av den tidigare katastrofen med överskottskapacitet
This policy has also been very effective in preventing the return in Europe of the earlier catastrophe of surplus capacities

Strategin har därmed med tiden förfinats,
Thus the approach has been refined over time,

det dessutom knappt finns tid till överläggningar efter det att strategin har lagts fram.
that there was even less time for consultations once the strategy was presented.

Din strategi har ändrats.
Your strategy has changed.

Denna strategi har visat sig vara mycket användbar.
The strategy has proved very useful.

Denna strategi har visat sig vara framgångsrikt för båda institutionerna.
This approach has proved successful for both institutions.