STRATEGIN KAN in English translation

• strategy can
• strategy may
• strategy could
• strategy might

Examples of using Strategin kan in Swedish and their translations into English

fysisk planering, visar hur man förvaltar samarbetet i området och hur strategin kan förbättra kontakter mellan nivåerna.
the Region is managed, and how the Strategy can improve contacts across all levels.

Till sist, som Karas sade, strategin kan inte utvecklas endast av Europeiska unionens centrala institutioner.
Finally, as Mr Karas said, the strategy cannot be developed just by the central institutions of the European Union.

Strategin kan bli framgångsrik endast om den åtföljs av vidare åtgärder i de olika medlemsstaterna, genom att exempelvis nationella strategier för bioteknik fastställs och genomförs.
The strategy can only be successful if it is accompanied by additional activities in the individual Member States, by setting and implementing, for example, national biotechnology strategies..

Motsvarar 225 tjänsteresor per år den nya strategin kan medföra en viss konsolidering av tjänsteresorna genom en ökning av antalet inspektörer per tjänsteresa.
Equivalent of 225 missions per year new approach may involve some consolidation of missions using more inspectors per mission.

Strategin kan bara bli ekonomiskt bärkraftig om man till slut lyckas hitta rätt teknik för att framställa andra generationens biobränslen.
The policy may only be fully viable when technology finally delivers the second generation of bio-fuels.

Med den här strategin kan EU lättare bygga upp förmågan att svara på en terrorattack, genom en förbättring av krishanteringsförmågan och-samordningen.
The strategy will help the European Union build its ability to respond to a terrorist attack by improving our crisis management capability and coordination.

Webbtillgänglighet är en första prioritering där den föreslagna sammanhållna och gemensamma strategin kan tillämpas.
The first is web accessibility, where the proposed coherent and common approach can be applied.

Strategin kan därför enbart verkställas om denna vision
This Strategy can therefore only deliver if its vision

Strategin kan baseras på ett av de tre strategiska områden som kommissionen föreslår eller på en kombination
The strategy may be based on one of the three strategic themes proposed by the Commission,

Jag tror också att strategin kan ge oss möjlighet att få en bättre överblick över våra miljöinsatser
I also believe that the strategy could provide the opportunity to gain a better overview of our environmental efforts

inlett en diskussion om hur strategin kan utvecklas i framtiden.
launched a reflection on how the EU strategy could be taken into the future.

i tillägg till samlande översikter om hur strategin kan drivas vidare.
as well as outlines of how the strategy could be developed.

Det betyder inte bara att strategin kan användas för att strukturera ett angreppssätt för regionen under kommande år,
Not only does this mean the strategy can be used to structure an approach to the region for years to come,

Strategin kan betraktas som väl avvägd med tanke på enskilda källor,
The strategy can be regarded as balanced from the perspective of individual sources,

Strategin kan ses som balanserad när det gäller de enskilda källorna,
The strategy can be regarded as balanced from the perspective of individual sources,

Strategin kan genomföras via en rad olika tillvägagångssätt
The implementation of the Strategy allowed a diversity of approaches and called for the

bl.a. hur strategin kan användas för att stödja utvidgningen av unionen.
including how the strategy can be used to support the Union's enlargement.

Även om strategin kan genomföras inom nuvarande gemensamma fiskeripolitik utan
Although the strategy can be implemented under the existing CFP,

Ingen strategi kan rädda dem nu.
No battle strategy can save them now.

Vår nya strategi kan visa sig vara en mycket bra reaktion på detta.
Our new strategy may prove a very good response to that.