STYCKENA in English translation

• paragraph
• paragraphs
• pieces
• piece

Examples of using Styckena in Swedish and their translations into English

Artikel 221 andra och tredje styckena.
Article 221, second and third paragraphs.

Bilaga I punkt 1.1 andra och tredje styckena.
Annex I point 1.1, second and third paragraphs.

tredje och fjärde styckena.
third and fourth paragraphs.

andra och tredje styckena.
second and third paragraphs.

Lars Nyberg föreslog att båda styckena skulle ersättas med följande.
Mr Nyberg proposed to replace both paragraphs by the following.

Artikel 3.1, första och fjärde styckena.
Article 3(1), first and fourth paragraphs.

Artikel 5, första och andra styckena.
Article 5, first and second paragraphs.

Särskilt de två första styckena.
especially the first two paragraphs.

Ersätt de två första styckena med följande.
Replace the first two paragraphs with the following.

Stryk de två första styckena.
Delete the first two paragraphs.

Terry Wynn har med rätta påpekat det i styckena 27 och 28.
Terry Wynn has rightly drawn attention to that in paragraphs 27 and 28.

Lämna tom rad mellan styckena.
Please leave an empty line between paragraphs.

Bestäm avståndet mellan de delade styckena.
Determine the space between the split paragraphs.

Markera stycket eller styckena.
Select the paragraph or paragraphs.

Så hittar uttrycket bara de två första styckena.
The expression finds only the first two paragraphs.

Dessutom har styckena i artikeln numrerats om.
Moreover, the paragraphs of this Article have been renumbered.

Förslaget till direktiv sidan 7, styckena 19 och 22.
Commission proposal, page 7, points 19 and 22.

Hänger meningarna och styckena ihop?
Are the sentences and paragraphs clearly linked?

Jag markerar styckena du ska läsa. Bra.
Good. I'm highlighting the parts you have to read.

Andra och tredje styckena skall betecknas punkt 3.
The second and third subparagraphs become paragraph 3;