STYRFORMER in English translation

• governance

Examples of using Styrformer in Swedish and their translations into English

Det transnationella programmet för Alpområdet kommer att ge finansiellt stöd till att utveckla strategins styrformer.
The trans-national Alpine Space programme will provide financial support for developing the governance arrangements for the Strategy.

Erfarenheterna hittills av de makroregionala strategierna visar att förenklade styrformer är avgörande för ett effektivt genomförande.
Experience to date with macro-regional strategies shows that streamlined governance mechanisms are crucial for effective implementation.

Erfarenheterna från de befintliga makroregionala strategierna visar ett goda och stabila styrformer är avgörande för ett effektivt genomförande.
Experience with existing macro-regional strategies shows that good and stable governance mechanisms are crucial for effective implementation.

teorier om nya styrformer samt reglering av marknader.
theories about new forms of governance and regulation of markets.

exempel på integrerade partnerskap, nya styrformer och finansieringsmodeller som höjer högskolornas potential att innovera i samarbete med näringslivet.
new governance and funding models to increase the innovation potential of higher education institutions in cooperation with business.

Man övervägde hur resurseffektiva kulturhuvudstädernas styrformer varit, inklusive deras organisatoriska modeller,
Consideration was given to the efficiency of the governance of the ECOC, including their organisational models,

Strategins nya, förbättrade styrformer ger möjlighet att lägga i en högre växel i medlemsstaternas väletablerade samordning och samarbete inom socialt skydd och social inkludering enligt bl.a.
The new improved governance structures of the strategy offer the opportunity to move up a gear in the coordination that Member States have long established in the field of social protection and social inclusion, notably within the Social OMC.

(c)Sökanden har inrättat lämpliga styrformer och interna kontrollmekanismer som säkerställer att låntagarens rättigheter respekteras och att bestämmelserna om skydd
(c)the applicant has appropriate governance arrangements and internal control mechanisms in place which ensure respect for borrower rights

personuppgifter krävs det att det inrättas lämpliga styrformer och interna kontrollmekanismer
it is necessary to require that appropriate governance arrangements and internal control mechanisms

är det också viktigt att det finns lämpliga styrformer som bidrar på bästa sätt till den ekonomiska utvecklingen.
it is important to ensure appropriate governance structures to contribute best to economic development.

innovation kommer det också att fungera som ett flaggskepp som visar betydelsen av moderniserade tillvägagångssätt och styrformer och partnerskap med näringslivet.
it will act as a flagship showing the value of modernised approach and mode of governance and partnership with business.

Just de direkta investeringarna spelar en avgörande roll för hela utvecklingsprocessen och faktorer som styrformer spelar en nyckelroll i detta,
Direct investments are playing a fundamental role in the whole process of development, and elements such as governance play a key

En central motpart ska ha stabila styrformer, som omfattar en tydlig organisationsstruktur med en väl definierad,
A CCP shall have robust governance arrangements, which include a clear organisational structure with well-defined,

En värdepapperscentral ska ha stabila styrformer, vilket omfattar en tydlig organisationsstruktur med en tydlig,
A CCP shall have robust governance arrangements, which include a clear organisational structure with well-defined,

En värdepapperscentral ska ha stabila styrformer, vilket omfattar en tydlig organisationsstruktur med en tydlig,
A CSD shall have robust governance arrangements, which include a clear organisational structure with well-defined,

En central motpart ska ha stabila styrformer, som omfattar en tydlig organisationsstruktur med en väldefinierad,
A CSD shall have robust governance arrangements, which include a clear organisational structure with well-defined,

Hantera ändrade modell för styrformer inom kultur.
Dealing with changing models of cultural governance;

Införande av styrformer som är inriktade på utveckling och tillväxt.
Establishing governance geared to development and growth.

reformer av arbetsmarknaderna och bättre styrformer på EU-nivå.
on efforts to strengthen EU governance.

reviderad lagstiftning, bättre tillhandahållande och styrformer samt särskilda finansieringsåtgärder.
improved delivery and governance, as well as specific funding measures.