GOVERNANCE STRUCTURES in Swedish translation

• förvaltningsstrukturer
• styrningsstrukturer
• ledningsstrukturer
• styrstrukturer
• styrformer
• styrelsestrukturer
• förvaltningsstrukturerna
• ledningsstrukturerna
• förvaltningsstruktur
• styrningsstrukturerna

Examples of using Governance structures in English and their translations into Swedish

the participation of developing countries in the governance structures;
utvecklingsländers deltagande i förvaltningsstrukturerna.

require negotiations with partner countries and highly complex governance structures.
kontroll är betydande och kräver förhandlingar med partnerländer och komplicerade förvaltningsstrukturer.

finances and governance structures.
ekonomi och styrningsstrukturer.

In this scenario the risk is very high that gradually it would be necessary to set-up more central governance structures.
I detta scenario är risken mycket stor att det så småningom kommer att bli nödvändigt att inrätta en mer central förvaltningsstruktur.

between reviewers and organisational governance structures.
mellan granskarna och de organisatoriska ledningsstrukturerna.

a one-stop-shop based on existing governance structures can achieve this objective.
en one-stop-shop som bygger på befintliga förvaltningsstrukturer kan uppnå detta mål.

political structures are changing the traditional forms of work and governance structures.
politiska strukturer förändrar de traditionella formerna för arbets- och styrningsstrukturer.

The Commission believes that these agencies can bring real added value to the Union's governance structures.
Kommissionen anser att dessa myndigheter kan tillföra och har tillfört ett betydande mervärde till EU: s förvaltningsstruktur.

streamlining the existing international governance structures for example by upgrading the United Nations Environment Programme UNEP.
förstärka och rationalisera de existerande internationella styrningsstrukturerna till exempel genom att uppgradera Förenta nationernas miljöprogram UNEP.

Member States requires more than formal governance structures and statutory mechanisms.
medlemsstaternas sida kräver mer än formella styrningsstrukturer och regelsystem.

WFD is flexible enough to accommodate socio-economic concerns, governance structures, local cultural preference and traditions.
WFD är tillräckligt flexibelt för att rymma socio-ekonomiska angelägenheter, förvaltningsstrukturer, lokala kulturella preferenser och traditioner.

It also emphasises that universities should, in all circumstances, maintain the autonomy to decide over their curricula and governance structures.
Det framhålls också att universiteten under alla omständigheter bör behålla sin självständiga ställning när det gäller att fastställa kursplaner och förvaltningsstruktur.

political structures are changing the traditional forms of work and governance structures.
politiska strukturer förändrar de traditionella formerna för arbets- och styrningsstrukturer.

students' skills, and governance structures.
studenternas färdigheter samt förvaltningsstrukturer.

clear monitoring and governance structures seem essential in the process.
tydliga övervaknings- och styrningsstrukturer framstår som väsentliga i processen.

None of these activities would be possible without global governance structures and a spirit of cooperation.
Ingen av dessa åtgärder skulle ha varit möjlig utan globala styrningsstrukturer och samarbetsanda.

Through a supervisory review and evaluation process all 123 centrally supervised banks received advice regarding their capital and governance structures.
Via en översyns- och utvärderingsprocess får samtliga 123 banker med centraliserad tillsyn råd om sitt kapital och sin ledningsstruktur.

In recent years, governance structures have rightly involved non-state actors,
Under de senaste åren har förvaltningsstrukturer med rätta inbegripit icke-statliga aktörer

With the introduction of these new regional governance structures we immediately felt a big difference with the former ministries,
Med introduktionen av dessa nya regionala ledningsstrukturer vi kände genast en stor skillnad mot tidigare ministerier,

For governance structures to function effectively, the Member States must regularly supply the Commission with clear
För att styrelseformernas strukturer ska fungera effektivt måste medlemsstaterna regelbundet förse kommissionen med tydlig