SYSSELSÄTTER OMKRING in English translation

• employs about
• employ about

Examples of using Sysselsätter omkring in Swedish and their translations into English

Deichmann är representerat i 25 länder med över 3.7 butiker och sysselsätter omkring 37.3 personer.
Deichmann is currently active in 25 countries with about 3,800 local shops and employs approximately 38,252 people.

Betänkandet innehåller ett starkt försvar för sysselsättningsnivåer inom denna sektor som omfattar 90 000 fartyg och sysselsätter omkring 190 000 personer i Europa.
The report comes out strongly in defence of employment levels in this sector, which comprises 90 000 vessels and employs some 190 000 workers in Europe.

Ännu mer skulle dock kunna göras för att effektivisera det europeiska vattenbruket, som sysselsätter omkring 80 000 personer.
However, more could be done to make Europe's aquaculture industry, which employs some 80 000 people, more efficient.

som för närvarande sysselsätter omkring 2 800 anställda.
which currently employs around 2'800 staff.

medelstora företag, som sysselsätter omkring 5, 2 procent av den totala arbetsstyrkan,
medium-sized enterprises(SMEs), employing about 5.2% of the total workforce,

den kreativa sektorn, som sysselsätter omkring 8 miljoner människor i EU
creative sectors, which provide jobs for around 8 million people in the EU

Henkel sysselsätter omkring 53 personer globalt- en passionerad
Henkel employs around 53,000 people globally- a passionate

landet inte skulle ha råd till detta då industrierna sysselsätter omkring 25 000 av stadens invåare
economy cannot afford to do so: The plant employs around 25,000 residents of the city,

För närvarande kommer uppskattningsvis 3%-5% av EU: s BNP från havssektorn som helhet, vilken sysselsätter omkring 5, 6 miljoner människor och bidrar med 495 miljarder euro till den europeiska ekonomin.
Currently it is estimated that 3% to 5% of the EU's GDP comes from the overall maritime sector, employing around 5.6 million people and generating EUR 495 billion for the European economy.

uppskattningsvis 3-5% av EU: s BNP från havssektorn som helhet, vilken sysselsätter omkring 5, 6 miljoner människor
5% of the EU's GDP comes from the overall maritime sector, which employs around 5.6 million people

har en total årlig omsättning på över 3, 5 miljarder euro och sysselsätter omkring 64 000 personer, såväl direkt som indirekt.
a global annual turnover in excess of EUR 3.5 billion and employs approximately 64 000 people, both directly and indirectly.

Vi vet alla att så gott som hela EU: s utrikeshandel går genom hamnarna och att dessa hamnar direkt sysselsätter omkring 350 000 personer, för att inte tala om antalet indirekt sysselsatta inom sektorn.
We all know that almost all external trade in the EU is conducted through its ports and that the ports employ some 350 000 people directly, not to mention those employed indirectly in the sector.

s BNP(3, 1 miljoner arbetstillfällen) och yttransportsektorn för 11% av denna sysselsätter omkring 16 miljoner människor.
the surface transport field generates 11% of the EU GDP employing some 16 million persons.

Stål och aluminium för förpackningsindrustrin sysselsätter omkring 60 000 personer i Europa(Eurostat)
Metal packaging(comprising steel and aluminium) for the packaging industry employs around 60 000(EUROSTAT)

Men han kommer oftare finna sig sysselsätter omkring viktigaste villkoren,
But he will more frequently find himself employing some principal terms,

särskilt inom specialistområdet- andra områden än inom hushållet- är två tredjedelar producerat av små företag som sysselsätter omkring 20 000 personer över hela Europeiska unionen.
as Mr Florenz reminded us, what that industry is made up of: in particular, in the specialist area- the non-domestic area- some two-thirds of that area is produced by small firms employing some 20 000 people throughout the European Union.

Moldaviens ekonomi har drabbats hårt av den globala finanskrisens skadeverkningar och att vinnäringen sysselsätter omkring 300 000 personer föreslås i detta betänkande,
negative effects of the global financial and economic crisis, and that its wine sector employs about 300 000 workers,

Dessa företag skall sysselsätta omkring 450 personer.
Thecompanies are to employ approximately 450 people.

En annan part uppgav att sektorn i senare led sysselsatte omkring 65 000 personer, baserat på ett antagande om cirka 7 heltidsekvivalenter/MW/år.
Another party indicated that the downstream sector employs around 65 000 people, based on the assumption of roughly 7 FTE/MW/year.

År 1998 producerade den 16 109 ton och sysselsatte omkring 850 personer(omräknat till heltid) i England och Wales.
In 1998 this produced 16 109 tonnes and employed about 850 FTE in England and Wales.