SYSTEM FÖR INFORMATIONSUTBYTE in English translation

• information exchange system
• alert system
• information exchange mechanism
• information exchange systems

Examples of using System för informationsutbyte in Swedish and their translations into English

Det skall också utveckla ett system för informationsutbyte på gemenskapsnivå och internationell nivå med alla berörda parter,
A system for the exchange of information at Community and international level, especially with the Eastern European countries,

genomförande och handhavande av gemensamma system för informationsutbyte på tullområdet mellan kommissionen
operation of common systems for the exchange of data in the customs field between the Commission

Medlemsstaterna skall inrätta elektroniska system för informationsutbyte, med användning av ett standardformat för att underlätta tolkningen.
Member States shall establish electronic systems for the exchange of information, using a standard format for ease of comprehension.

I januari infördes nya riktlinjer för EU: system för snabbt informationsutbyte om farliga produkter, vilket har tydliggjort förfarandena
New guidelines for the EU's rapid information system on hazardous products came into effect in January,

Genom förslaget införs ett system för informationsutbyte mellan medlemsstaterna och krav på
The proposal introduces a system of exchange of information among Member States

Utvärdera villkoren för ett system för informationsutbyte om överföringar av skjutvapen inom EU med beaktande av relevanta befintliga informationssystem och instrument i EU.
Evaluating the modalities for a system to exchange of information on the intra-EU transfers of firearms taking into account relevant existing EU information systems and instruments;

Kommissionen lägger fram en översikt över EU: system för informationsutbyte och fastställer principerna för hur de kan användas och utvärderas.
Commission presents an overview of EU information sharing systems and sets core principles for their use and evaluation.

Inrättande av ett system för informationsutbyte för fortsatt utveckling
Establishment of a system of information exchange for continuous development

AutArch är enkelt att integrera mot andra system för informationsutbyte, vilket skapar värdehöjande information för varje enskild individ
AutArch is simple to integrate with other systems for information exchange, which creates value-increasing information for every single individual

I tio år har Rapex, EU: s system för snabbt informationsutbyte, skyddat de europeiska konsumenterna mot farliga produkter.
For 10 years the EU Rapid Information system(RAPEX) has been guarding European consumers against un-safe non-food products.

Förslaget handlar om att bygga upp ett system för informationsutbyte, samt om samarbete och ömsesidigt bistånd.
The proposal is based on the establishment of a system for the exchange of information and for cooperation and mutual assistance.

För det tredje kommer det att erbjuda ett system för informationsutbyte på djurfoderområdet, och det finns en särskild hänvisning till ett system för tidig varning.
Thirdly, it will provide a system to exchange information in the field of animal nutrition, with particular reference to a rapid alert system..

Medlemsstaterna kommer att utbyta relevant information genom ett elektroniskt system för informationsutbyte, men de får undanta uppgifter för tull-
Member states will the share relevant information through an electronic data exchange system; however,

kanske genom ett system för informationsutbyte mellan myndigheter i medlemsstaterna.
possibly via an information exchange scheme between authorities in the Member States.

särskilt för att utveckla datoriserade system för informationsutbyte.
concerning in particular the development of IT systems for the exchange of information.

gemenskapens system för informationsutbyte inom sjöfarten.
the Community maritime data exchange system.

upprättande av alleuropeiska elektroniska system för informationsutbyte mellan offentliga myndigheter och företag.
creation of pan-European electronic systems for data exchange between public authorities and companies.

Övergångsperioden får därför inte löpa ut så länge som viktiga tredje länder inte är beredda att godta ett system för informationsutbyte.
Therefore, the transitional period cannot end as long as major third countries are not prepared to accept an exchange of information system.

Liknande ömsesidiga arrangemang bör eftersträvas med andra regioner och länder och stödjas genom ett system för informationsutbyte.
Similar reciprocal arrangements should be pursued with other regions/countries supported by a system of exchange of information.

gemenskapens system för informationsutbyte inom sjöfarten.
the Community maritime data exchange system.