SYSTEM SOM FUNGERAR in English translation

• system that works
• system that functions
• systems operating
• systems that work
• system that acts

Examples of using System som fungerar in Swedish and their translations into English

Bäst ekonomi får när processen utförs på system som fungerar online och som kan automatiseras.
This is most economical when it is carried out in process systems that work online and can be automated.

Det är nu som framtidens lösningar och system som fungerar i både Sverige och världen formas, hävdar debattörerna.
Now is when future solutions and systems that work in both Sweden and the world are being formed, the article's writers argue.

EU: interna energimarknad behöver också omvandlas så att den blir ett verkligt samman hängande system som fungerar inom enhetliga politiska ramar med fullständiga möjligheter till sammankoppling och driftskompatibilitet.
The EU internal energy market also needs to be transformed into a genuinely cohesive system operating under a unified policy with full inter-connectivity and operability.

Synpunkten har anförts att system som fungerar bra för små länder med ett begränsat antal arbetsgivare kanske inte är praktiskt för stora nationer.
It was noted that systems which work well for small countries with a limited number of employers might not be practicable for the larger nations.

Lös koppling avser kommunikation mellan system som fungerar mer eller mindre oberoende av varandra(inte synkront)
Loose coupling refers to communications between systems that operate more or less independently of one another(asynchronously)

Vi behöver ett system som fungerar som ett alternativ till anarki så
We need to have a system that operates as an alternative to anarchy

Till skillnad från konkurrenternas system som fungerar endast med atomnummer. Använder Rapiscan Systems algoritmer täthetsdata, såväl som atomnummer för att bedöma potentiella hot.
Unlike competitive systems which function using only the atomic number, Rapiscan Systems algorithms utilize density data, as well as the atomic number, to assess potential threat items.

den måste utnyttjas så att man har ett system som fungerar.
you must use it to create a workable system.

deras motsvarigheter på makronivå vilket gör det möjligt att skapa system som fungerar och presterar bättre.
to their macroscopic counterparts, thus enabling the creation of systems that work and perform better.

som är överflödig, eftersom den skadar ett system som fungerar, nämligen gröna-kort-byråerna.
it damages a system that works, which is what the Green Card Bureaux is.

en översyn av våra regler och ett system som fungerar bättre.
an overhaul of our rules and better functioning of the system.

designa och implementera system som fungerar på rätt sätt, är att underhålla, och pålitlig.
and implement systems which work correctly, are maintainable, and reliable.

vilket skapar ett system som fungerar utmärkt och tyst bakom kulisserna.
creating a system that performs exceptionally and quietly behind the scenes.

Vår teknikbaserade metod gör det möjligt för oss att hantera enheter i ett enda globalt system som fungerar som grund för en analysmotor.
Our technology-based approach allows us to manage devices in a single global system that serves as the foundation for an analytics engine.

Appgate knyter samman alla de senaste säkerhetsteknikerna i ett lättanvänt system som fungerar både trådbundet och trådlöst.
Appgate ties together all the latest security technologies in an easy-to-use system which functions both wirebound and wireless.

Harper stödjer sig på sin fleråriga erfarenhet med flera patenterade lösningar för att implementera system som fungerar tillförlitligt under långa perioder vid dessa höga temperaturer.
Harper employs its years of experience and multiple proprietary features to implement systems that perform reliably for extended periods at these elevated temperatures.

Track4 Labs utvecklade ett system som fungerar i alla butiker och olika plattformar, dessutom med funktionen
Not only did Track4 Labs develop a system that works across all outlets and platforms,

För att få till ett system som fungerar måste vi till exempel harmonisera terminologin i alla inblandade system,
To create a system that works, we have to, for example, harmonise the terminologies

Jag säger alltid att jag har ett”dubbelliv” eftersom jag är lika djupt inne som alla andra i ett system som fungerar som en marknad och där jag tvingas tjäna mitt uppehälle.
I always say that I have a"double life" because I'm as immersed as everybody else in a system that functions as a market and where I'm forced to make a living.

när många förflyttningar av får äger rum och vi har ett system som fungerar.
when there is a lot of movement of sheep, and when we have got a system that works.