SYSTEMATISKT ARBETE in English translation

• systematic work
• systematic efforts
• systematically to work

Examples of using Systematiskt arbete in Swedish and their translations into English

Ett systematiskt arbete med Grön och Hållbar IT ansågs
A systematic process regarding green and sustainable IT was

Inom Miljöanalys bedrivs sedan flera år ett systematiskt arbete för god datahantering enligt ramverket Kvalitetsguide för SLU: s miljödatahantering.
Since several years EMA is working systematically with quality in data management according to the framework Kvalitetsguide för SLU: s miljödatahantering.

Bolsjevikerna utför inte ett systematiskt arbete för att förbereda sina väpnade styrkor för störtandet av Kerenskij….
The Bolsheviks are not carrying on a systematic work of preparing their armed forces for the overthrow of Kerensky….

Här presenteras en sjustegs-modell som kan utgöra grunden i ett systematiskt arbete med att välja eller ersätta ämnen som ett sätt att förebygga och undvika risker.
Here we present a seven-step model that can be used as a basis for systematic work on selecting or replacing substances in such a way as to prevent and avoid risks.

Säkrar ett systematiskt arbete på arbetsmiljöområdet för att förbättra arbetsmiljön
Work systematically to achieve improvements in occupational health

För att öka kommunernas produktivitet krävs ett brett och systematiskt arbete i kommunerna, som kan dra lärdomar av varandras bästa praxis
Improving the productivity of municipalities requires extensive, systematic actions in the municipalities. The municipalities can learn from each other's best practices

Forskning består av kreativt och systematiskt arbete med syfte att öka kunskapsmängden med
Research is a systematic work to find new knowledge or new ideas with

inrättat en fond för sociala investeringar vilket skapar goda förutsättningar för ett systematiskt arbete för jämlika och goda uppväxtvillkor.
established a fund for social investments, which creates good conditions for systematic work for equal and positive childhood conditions.

Systematiskt arbete med datainsamling och dataförbrukning gör det möjligt för kunder i olika branscher
The systematic work with data collection and data usage enables clients across industries

ska därför bedriva ett systematiskt arbete med att påverka och följa upp detta.
so it is vital that we work systematically to influence and monitor developments in this area.

För att kunna tillämpa ett systematiskt arbete för att engagera universitetet i internationellt samarbete
In order to apply systematic efforts for involving the university into international cooperation

Under 2016 fortsatte Fazer sitt systematiska arbete och gjorde framsteg mot sina företagsansvarsmål.
In 2016, Fazer continued its systematic work towards its corporate responsibility targets with positive progress.

Kärnverksamheten fortsätter sitt strukturerade och systematiska arbete med ständiga förbättringar i alla avseenden.
The core business continues its structured and systematic work with continuous improvements in all aspects.

Under 2017 gjorde Fazer framsteg i sitt systematiska arbete med att nå företagsansvarsmålen.
In 2017, Fazer progressed in its systematic work towards its corporate responsibility targets.

Sedan dess har Scandics målinriktade och systematiska arbete med att minska verksamhetens miljöpåverkan fortsatt visa goda resultat.
Since then, Scandic's goal-oriented and systematic work to reduce the environmental impact of its operations has continued to show improved results.

Scandics systematiska arbete för att reducera verksamhetens miljöpåverkan,
Scandic's systematic work to reduce the environmental impact of its operations,

Vi har därför, förutom nuvarande systematiska arbete, även under året påbörjat ett Safety First-initiativ på alla våra produktionsanläggningar.
Consequently, in addition to our current systematic efforts, we also started a Safety First initiative at all our production facilities during the year.

Vårt systematiska arbete med ergonomi genomsyrar allt vi gör
Our systematic work with ergonomics permeates everything we do,

Kontraktet bevisar att vårt långsiktiga och systematiska arbete bär frukt,
This is further evidence that our long-term, systematic work is bearing fruit;

Vi fortsätter vårt systematiska arbete med att minska råvarusvinnet och avfallet inom alla våra affärsverksamheter.
We will continue systematic work to reduce raw material loss and waste in all our businesses.