TA EMOT DATA in English translation

• receive data
• accept data
• receiving data

Examples of using Ta emot data in Swedish and their translations into English

Pulsmätaren kan inte skicka eller ta emot data förrän du sätter på dig den.
The heart rate monitor does not send or receive data until you put it on.

Fjärrvärddatorer: Den IP-adress som programmet använder för att skicka eller ta emot data(annan data som skickas till andra IP-adresser kommer att blockeras av brandväggen).
Remote hosts: the IP address to which the application will connect to send or receive data(any other data sent to other IPs will be blocked by the Firewall).

Undvik kostsamma återbesök genom att skicka och ta emot data online direkt till arbetsplatsen i fält.
Avoid costly site revisits with online service to send and receive data directly from the field.

därför ska ett system som kan ta emot data samt skicka uppdateringar till fordonens datorer utvecklas.
therefore a system that can receive data and send updates to the computers of the vehicles will be developed.

I ad hoc-läget kan enheter skicka och ta emot data direkt mellan varandra.
In the ad hoc operating mode, devices can send and receive data directly with each other.

Undvik kostsamma återbesök till utmätningsplatsen genom att skicka och ta emot data online direkt till arbetsplatsen i fält.
Avoid costly site revisits with online service to send and receive data directly from the field.

Vi började ta emot data från nödsändaren cirka 30 minuter efter nödanropet.
We began receiving telemetry from the emergency transponder approximately 30 minutes after the distress call came in.

I händelse av att du vill ta emot data på en annan e-postadress
In the event that you wish to receive the data at another e-mail address

Användarmedia för över data tillbaka till servern via online väggläsare som också kan ta emot data från smartkorten var som helst, när
The smartcard then transmits this information back to the server via online wall readers that are able to update and receive information from the cards anytime

Intel IPT med PTD kan visa information för användare och ta emot data från användaren med hjälp av den inbäddade säkerhetsprocessorn.
Intel IPT with PTD can display information to the user and receive input from the user using the embedded security processor.

Om inte någon IP-adress finns angiven i detta fält kommer programmet att kunna skicka och ta emot data från alla IP-adresser.
If there is no IP address entered in the Remote Hosts field, the application will be able to send or receive data to and from all IPs.

Mjukvaran gör det möjligt att automatiskt skanna nätverket och ta emot data på sammankopplade datorer.
The software enables to automatically scan the network and receive the data on interconnected computers.

Klicka på Web service parametern som ska ta emot data från formuläret i listan.
In the Parameters list, click the Web service parameter that will receive the data from the form.

Klicka på en Web service parameter som ska ta emot data från formuläret i listan parametrar.
In the Parameters list, click a Web service parameter that will receive the data from the form.

Endast om en sådan sändare är närvarande kan Flightradar24 ta emot data och ge den till användarna.
Only if such a transmitter is present can Flightradar24 receive the data and provide it to the users.

Ta emot data om förhandlingarna i luften,
Receiving data on the negotiations in the air,

lagring samt att skicka och ta emot data via telekommunikationsnät med hjälp av den slutanordning som är lämplig för en viss typ av nätverk,
as well as sending and receiving data through telecommunications networks using the end device appropriate for a given type of network,

militära användare bör kunna begära och ta emot data från EU: övervakningsverktyg när det gäller övervakning till sjöss.
military users should be enabled to task and to receive data from European surveillance tools for the purpose of maritime surveillance.

du vet att du kommer att kunna ta emot data som du förlorat, från din dator.
you know that you will be able to receive the data that you lost, from your computer.

Deras hjärnor tar emot data som radiosignaler.
Their minds receive data like radios receive signals.