TA EMOT SAMTAL in English translation

• receive calls
• receiving calls

Examples of using Ta emot samtal in Swedish and their translations into English

Ladda ner Skype Ring och ta emot samtal och håll plattformsoberoende webbkamera chattar.
Download Skype Make and receive phone calls and hold cross-platform webcam chats.

Om ja, kan du ringa och ta emot samtal på något annat sätt?
If so, do you have another way of making or receiving phone calls?

På telefon började Anna och hennes man ta emot samtal från okända personer.
On the phone Anna and her husband began to receive calls from unknown people.

Jag får inte ta emot samtal.
I'm not supposed to take calls.

Det är menat att den bara ska Skit! kunna ta emot samtal.
Shit. This was meant to receive calls.

Den ska kunna ringa och ta emot samtal.
Mobile phones should make and receive a call.

För det andra, du behöver inte ha appen igång för att kunna ta emot samtal.
Secondly, you do not need to have the app open to receive calls.

Undvik roaming avgifter, ring och ta emot samtal över WIFI.
Avoid roaming charges make and receive phone calls over WiFi.

Använda en skärmläsare för att ringa och ta emot samtal i Skype för företag.
Use a screen reader to make or receive a call in Skype for Business.

Den ska kunna ringa och ta emot samtal.
It should make and receive a call.

Använd VoiceOver till att ringa och ta emot samtal.
Use VoiceOver to make and receive phone calls.

Förutom att ringa och ta emot samtal kan program använda TAPI för att tillhandahålla ytterligare telefonifunktioner, som till exempel uppringarens telefonnummer, vidarekoppling, röstmeddelanden och videokonferenser.
In addition to making and receiving calls, programs can use TAPI to provide enhanced telephony features such as caller ID, call routing, voice mail, and video conferencing.

Roaming innebär att ringa och ta emot samtal via en lokal nätverksoperatör medan du är utomlands;
Roaming means making and receiving calls and SMS whilst abroad via a local network operator.

Du kan fortfarande använda nyckelfunktioner som att ringa och ta emot samtal och använda e-post, meddelanden och Internet.
You can still use key functions such as making and receiving calls and using e-mail, messages and the Internet.

Förutom grundläggande funktioner som att ringa och ta emot samtal kan du även lägga in olika aktiviteter för att visa din närvarostatus, ändra nummervisning
In addition to basic features like making and receiving calls, you can also enter different activities to show your presence status.

Omkring 43% av mobiltelefonanvändarna är fortfarande osäkra om vilket pris de betalar för att ringa eller ta emot samtal utomlands.
Around 43% of mobile users are still confused as to the prices they pay for making or receiving calls abroad.

och bara ta emot samtal, inte placera dem.
and only receiving calls, not placing them.

Ring och ta emot samtal med din smartphone i fickan med hjälp av röststyrning med Siri
Make and accept calls with your smartphone in your pocket using Siri

gift centers började ta emot samtal om produkter som marknadsförs som" Badsalt" säljs på Internet såväl som i bensinstationer och huvudet butiker.
poison centers began to receive calls about products marketed as"bath salts" sold both on the Internet as well as in gas stations and head shops.

Du kan fortfarande använda de viktigaste funktionerna som att ringa och ta emot samtal, skicka och ta emot mejl och meddelanden och ansluta till internet.
You can still use key functions like making and receiving phone calls, email and messages, accessing the Internet and more.