TA ER in English translation

• take
• get
• go
• put
• make your
• grab your
• bring
• pull yourselves
• find your
• have your
• check your

Examples of using Ta er in Swedish and their translations into English

Ta er dit så hämtar jag upp er.
Make your way there, and I will pick you up.

Team Ett, ta er runt området.
Team A, go around the area.

Ta er utrustning.
Grab your gear.

Nej! Ta er till ert skepp. Hound!
Hound! Get to your ship! No!

Och ta med er professor Legasov.
And take Professor Legasov with you.

Ta med er Rene som backup.
Bring rene with you for backup.

Ni kan ta er hem själva.
You boys can find your way home.

Ta på er skärmmössan och overallen.
Put on the hat and the overalls.

Ta er till däcken ovan eller under.
Make your way to the decks above or below.

Ta er partner, så provar vi.
Everybody grab your partner and let's try it.

Ta er till mötesplatsen med den yewairiska armén.
Go to the Yewaire Army Meeting Point.

Ta er samman, okej?
Pull yourselves together, all right? Okay?

Ta er till era hästar! Efter henne!
After her! Get to your horses!

Och ta med er honom.
And bring him with you.

Jag kan ta med er till hans hus.
And I can take you to his house.

Får jag ta er rock?
May I have your coat?

Här, ta på er dem.
Here, put them on.

Ta er till staden Pandemonium så fort ni kan.
Find your way to the City of Pandemonium as quickly as possible.

Ta er utrustning så åker vi.
Grab your gear.

Ta er till Black Fin.
Go to Black Fin.