TA FULLT in English translation

• take full
• assume full

Examples of using Ta fullt in Swedish and their translations into English

Mrs Daniels, förstår ni att ni som Marias fosterförälder måste ta fullt ansvar för henne?
Mrs. Daniels, you do understand that as Maria's appointed foster parent, you take full responsibility of this minor?

Och att vi blev tvungna att lära oss allt om hela processen och dessutom ta fullt ansvar för varje steg från planering till underhåll.
This meant we had to learn everything about the whole process and also assume full responsibility for every stage from planning through to maintenance.

Mrs Daniels, förstår ni att ni som Marias fosterförälder måste ta fullt ansvar för henne?
Mrs. Daniels, you do understand you take full responsibility of this minor? that as Maria's appointed foster parent?

Vi kan hjälpa din personal att stödja dem eller ta fullt ansvar för ditt integrationsprojekt.
We can help your staff in supporting them or take full responsibility for your integration project.

År 2002 var internationellt kulturutbyte School etablerat, ta fullt ansvar för rekrytering,
In 2002, International Cultural Exchange School was established, taking full responsibilities of the recruitment,

att trygga arbetsmiljön och anläggningssäkerheten är att i alla lägen ta fullt ansvar för kvaliteten i eget arbete.
ensuring the safety of the plant depend on us taking full responsibility for the quality of our work in all situations.

Vi anser att företaget bör ta fullt ansvar för miljöpåverkan i Clarke county.
And we think it's time for Carrington Atlantic to take full responsibility for the environmental impact we have had on Clarke County.

Vi anser att företaget bör ta fullt ansvar för miljöpåverkan i Clarke county.
For the environmental impact we have had on Clarke County. And we think it's time for Carrington Atlantic to take full responsibility.

Vi anser att företaget bör ta fullt ansvar för miljöpåverkan i Clarke county.
We have had on Clarke County. We think it's time for Carrington Atlantic to take full responsibility for the environmental impact.

men du måste ta fullt ansvar för att höja din ekonomiska situation till den punkt där du kan flytta ut igen.
you need to assume full responsibility for elevating your financial situation to the point where you can move out again.

ENACO kan genom sitt tjänsteerbjudande ta fullt ansvar, från strategi
Through our assortment of services, ENACO can take complete responsibility, from strategy

Var försäkrad om att med tiden kommer ni att kunna ta fullt befäl över era tankar och handlingar.
Be assured that in time you will be able to take full command of your thoughts and actions.

en förutsättning för att vi ska kunna ta fullt ansvar för vår verksamhet.
which is a prerequisite for us to be able to take full responsibility for our business.

föränderlig miljö är självstyre en förutsättning för att universiteten skall kunna motsvara samhällets växlande behov och ta fullt ansvar för dessa åtgärder.
moving environment, autonomy is a pre-condition for universities to be able to respond to society's changing needs and to take full account for those responses.

Hercegovina självt ta fullt ansvar för den reformprocess som är en förutsättning för landets EU-utsikter.
Herzegovina itself must assume full ownership of the reform process that underpins its EU perspective.

Vi vill ta fullt ansvar för hur vår verksamhet påverkar samhället
We want to take full responsibility for the impact of our business on society

subnationell nivå gradvis ta fullt ansvar för landets säkerhet,
sub-national level gradually to assume full responsibility for the security,

de ministrar och nationella myndigheter som samordnar arbetet måste ta fullt ansvar och tydligare styra det som sker på fältet.
national authorities coordinating the work need to take full ownership, and more clearly direct what is happening on the ground;

deportera tillbaka till hans/ hennes land studenten måste ta fullt Studieavgift, inkvarteringsavgiften
DEPORT back to his/ her country The student must bring full Tuition fee,

11 år som INTE har sällskap av en vuxen passagerare med samma bokningsstatus och som kan ta fullt ansvar för barnet.
who is NOT accompanied by an adult having the same reservation status and capable of taking full responsibility for the child.