Examples of using Ta fullt ansvar in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Den tid var inne då de Materiella Sönerna måste ta fullt ansvar för skötseln av världens angelägenheter.
The time had come when the Material Sons must assume full responsibility for the conduct of world affairs.du inte kan ta fullt ansvar.
Och att vi blev tvungna att lära oss allt om hela processen och dessutom ta fullt ansvar för varje steg från planering till underhåll.
This meant we had to learn everything about the whole process and also assume full responsibility for every stage from planning through to maintenance.Mrs Daniels, förstår ni att ni som Marias fosterförälder måste ta fullt ansvar för henne?
Mrs. Daniels, you do understand that as Maria's appointed foster parent, you take full responsibility of this minor?Mrs Daniels, förstår ni att ni som Marias fosterförälder måste ta fullt ansvar för henne?
Mrs. Daniels, you do understand you take full responsibility of this minor? that as Maria's appointed foster parent?Vi kan hjälpa din personal att stödja dem eller ta fullt ansvar för ditt integrationsprojekt.
We can help your staff in supporting them or take full responsibility for your integration project.Det aktuella året- 2006- är det första fullständiga budgetåret under vilket kommissionen tvingas ta fullt ansvar.
The year under consideration- 2006- is the first År 2002 var internationellt kulturutbyte School etablerat, ta fullt ansvar för rekrytering, odling
In 2002, International Cultural Exchange School was established, taking full responsibilities of the recruitment, cultivation,att trygga arbetsmiljön och anläggningssäkerheten är att i alla lägen ta fullt ansvar för kvaliteten i eget arbete.
ensuring the safety of the plant depend on us taking full responsibility for the quality of our work in all situations.Vi anser att företaget bör ta fullt ansvar för miljöpåverkan i Clarke county.
And we think it's time for Carrington Atlantic to take full responsibility for the environmental impact we have had on Clarke County.Vi anser att företaget bör ta fullt ansvar för miljöpåverkan i Clarke county.
For the environmental impact we have had on Clarke County. And we think it's time for Carrington Atlantic to take full responsibility.Vi anser att företaget bör ta fullt ansvar för miljöpåverkan i Clarke county.
We have had on Clarke County. We think it's time for Carrington Atlantic to take full responsibility for the environmental impact.men du måste ta fullt ansvar för att höja din ekonomiska situation till den punkt där du kan flytta ut igen.
you need to assume full responsibility for elevating your financial situation Syftet med Zeatec AB är att arbeta nära sina kunder och ta fullt ansvar för skeppets navigation,
The aim of Zeatec AB is to work close to it's customers and take on total responsibility for the ships navigation,Ni får ta fullt ansvar för arrangemangen med att föra Arken hit från Judéen.
You may take full charge of the arrangements to bring the Ark here from Baal, Judah.ENACO kan genom sitt tjänsteerbjudande ta fullt ansvar, från strategi och design till installation,
Through our assortment of services, ENACO can take complete responsibility, from strategy and design to installation,inte bara göra snabba beslut utan också ta fullt ansvar för dem.
Syntronic har valts ut som produktionspartner och kommer därmed ta fullt ansvar för Abilias produkt MEMOdayplanner.
Syntronic will take the full responsibility of Abilia's own developed product MEMOdayplanner.en förutsättning för att vi ska kunna ta fullt ansvar för vår verksamhet.
which is a prerequisite for us Vi får höra att det som särskiljer Sweco är att man som konsult i ett tidigt skede får ta fullt ansvar för sina uppdrag.
We have been told that what differentiates Sweco is that our consultants are given full responsibility for their assignments early on.
