TAGIT PENGARNA in English translation

taken the money
ta pengarna
ta betalt
ta stålarna
plocka sedan pengarna
found the money
hitta pengarna
skaffa pengar
hitta stålarna

Examples of using Tagit pengarna in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Jag hade tagit pengarna och stuckit.
If I were you I would take the money and run.
Antydde den åtalade vem som kunde tagit pengarna?
Did the defendant suggest who might have taken the money?
Antydde den åtalade vem som kunde tagit pengarna?
Who might have taken the money? Did the defendant suggest?
Vi skulle aldrig ha tagit pengarna.
We never should have taken that money.
Jag skulle ha tagit pengarna.
I should have just taken the cash.
Förr dödade man medbrottslingarna efter man tagit pengarna.
In the old days, you killed your partners after you got the money.
Du borde inte ha tagit pengarna.
Shouldn't have taken that money.
Du hade tagit pengarna.
You would have taken that money.
Jag la byxorna på sängen den kvällen- och hon måste ha tagit pengarna för dagen efter var de borta.
That night, while I was asleep she must have found the money in my pocket cause next day it was gone.
sängen den kvällen- och hon måste ha tagit pengarna för dagen efter var de borta.
she must have found the money in my pocket,'cause next day it was gone.
Om de visste om att det var jag som hade tagit pengarna.
If they knew it was me that took the money, I wouldn't be here talking to you now.
Vi kunde bara ha tagit pengarna och gjort koyotmat av dig.
And cut you up for coyote food. You know, we could have come in here and taken this money.
den kameran inte var på mig, hade jag tagit pengarna från handikappade, svältande, malariaplågade barn.
because if that camera wasn't on me, I would have taken that money right out of the mouths of crippled, starving, malaria-ridden refugee kids.
Undrar du nånsin hur våra liv skulle se ut om… om vi hade tagit pengarna och stuckit?
We would have taken the money and ran away? You ever wonder how different our lives would have been if?
Wally, ta pengarna i cigarrlådan.
Wally, get the money from the cigar box.
Spräng skiten, ta pengarna och stick.
Blow it up, get the money and go.
Vi går in, tar pengarna och drar från stan.
We're going to go in there, get the money, and get out of town.
Vi ska bara ta pengarna och sen sticker vi härifrån okej?
Just gonna get the money, and we're gonna get the hell out of here?
Du och Willow tar pengarna och sticker.
You and Willow just take the money and go.
Du tar pengarna, jag tar mitt.
You get the money. I'm gonna get mine.
Results: 65, Time: 0.0389

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English