TASK FORCE in English translation

• task force
• task forces

Examples of using Task force in Swedish and their translations into English

1997 upphöjdes den till att bli en" task force.
in 1997 it was given the status of a task force.

Inom WHO: nätverk Health Promoting Hospitals har en arbetsgrupp för hälsofrämjande psykiatrisk vård(Task Force on Health Promoting Psychiatric Services)xl identifierat modeller för god praxis för att främja psykisk hälsa inom psykiatrin.
Within the WHO network of Health Promoting Hospitals, a Task Force on Health Promoting Psychiatric Servicesxl has identified models of good practice of mental health promotion in psychiatry.

I stället för et speciella sändebudet bör en s.k. task force skapas av rådet, kommissionen och vågar jag säga, Europaparlamentet, vilken bör vara fast förbunden med Säkerhetsrådet.
And secondly, in place of a special envoy, I propose that the Council, the Commission and, dare I say it, the European Parliament, should create a task force which is linked with the standing committee on security.

I går samlades för övrigt en task force för att på grundval av en lista som uppställdes den 15 december av den exekutiva Schengenkommittén diskutera en hel serie praktiska åtgärder för att kontrollera de yttre gränserna.
Yesterday a task force met to discuss a whole range of practical measures to control external borders on the basis of a list drawn up on 15 December.

Samtliga befogenheter för genomförandet har från Bryssel delegerats till ledaren för task force i Pristina, för att garantera en så effektiv och snabb hjälp
All authority required to effect implementation was transferred from Brussels to the leader of the task force in Pristina in order to create a mechanism which will work with optimum efficiency

exempelvis The task force transport intermodality.
for example the task force transport intermodality.

Herr Van Rompuy! Om er”task force”- i Tyskland hänvisar man alltid till denna som en Arbeitsgruppe
Mr Van Rompuy, if your task force- in Germany it is constantly referred to as an Arbeitsgruppe

Den fruktade marginaliseringen av medlemsstater med lägre forskningskapacitet i några av industrins nyckelsektorer- som är grunden till det starka motståndet mot inrättandet av kommissionens"task force"- skulle kunna avhjälpas genom olika övergripande strategiska projekt i form av åtgärdspaket för att säkerställa den geopolitiska
The feared marginalization of those Member States that have limited research capacity in certain sunrise industries, which lies behind the strong resistance to the establishment of Commission task forces, could be overcome by sharing out various of the major strategic projects to ensure geopolitical and economic balance within

Joint Terrorism Task Force, lokala police,
Joint Terrorism Task Forces, local police,

Syftet med denna"task force" är att identifiera hinder-att-använda och hinder-att-delta som är gemensamma för många eller alla av högpotentialspråken, vilket inte inkluderar Kinesiska, Indiska språk och Arabiska, vilka behandlas av andra"task force" grupper-- och att lista ut hur räckvidd och deltagande i dessa språk kan utökas.
The purpose of this task force is to identify barriers-to-usage and barriers-to-participation that are common to many or all highest-potential languages, not including Chinese, the Indian languages, and Arabic, which are being covered by other task forces-- and to figure out how to increase reach and participation in those languages.

Helt nyligen fattade ministerrådet också ett beslut om att inrätta en" task force" för asyl och invandring som med både gemenskapspolitik, utrikes- och säkerhetspolitik och den tredje pelaren
Very recently, the Council of Ministers decided to set up a task force on asylum and migration matters which will try to devise an integrated policy based on the Union's policy

det i Ukranina har inrättats en" task force", som har just det målet, det vill säga
I wish to tell you that this morning, in Ukraine, a task force was put into operation with exactly this objective in mind,

betalningar som har utförts sedan task force började fungera i Kosovo.
payments carried out since the task force was sent into action in Kosovo.

Vi räknar med att detta task force, vilket skall sikta in sig på skapandet av bättre
We estimate that this task force, which will aim at shaping a better

Undead Task Force!
This is the undead task force.

Hos Undead Task Force.
The undead task force?

De betecknas"Task Force X.
They're designated"Task Force X.

Dom kallas"Task force X.
They're designated Task Force X.

Det här är Undead Task Force.
This is the Undead Task Force.

Vi är en kommersiell task force.
We are a commercial task force.