TIDIG DIAGNOS in English translation

• early diagnosis
• timely diagnosis
• early detection

Examples of using Tidig diagnos in Swedish and their translations into English

Detta kräver en riktig och tidig diagnos.
This requires an accurate and early diag-nosis.

Det finns två fördelar med en tidig diagnos.
There are two man advantages of early diagnosis.

Kartläggning och främjande av bästa praxis när det gäller tidig diagnos.
Identifying and promoting best practice in early diagnosis;

Dessutom kommer det att möjliggöra tidig diagnos av leverpatologi.
In addition, it will allow for timely diagnosis of liver pathology.

förebyggande åtgärder, tidig diagnos och behandling av Alzheimers sjukdom samt andra medföljande syndrom är nödvändig inom den närmaste framtiden.
the immediate future to fund research into the causes, the prevention, the timely diagnosis and the combating of Alzheimer's disease, along with the related syndromes.

vi vet också att tidig diagnos av cancer kan minska cancerdödligheten betydligt- detta finns det belägg för.
it has been proven, that early detection of cancer can significantly reduce cancer mortality.

Tidig diagnos av orsakerna till försämring av visuell funktion är nödvändig för att i tid
Timely diagnosis of the causes of deterioration of the visual function is necessary for the appointment of timely

Tidig diagnos låter dig bota dagens sjukdomar som i de flesta fall orsakade ett dödligt utfall.
Timely diagnosis allows you to cure today the ailments that previously caused in most cases a lethal outcome.

Satsningar på tidig diagnos, effektivare behandlingar
Boosting support for early detection, more effective treatments

Tidig diagnos och kvalificerad behandling hjälper till att rädda ditt husdjurs liv och hälsa.
Timely diagnosis and qualified treatment will help to save life and health of your pet.

Syftet med mötet är att främja tidig diagnos av cancer, att diskutera nya forskningsresultat
The aim of the meeting is to advance early detection of cancer, discuss new research findings

Fördröja inte resan till doktorn, från tidig diagnos av graviditet och tidpunkten för registrering kan bero på mycket.
Do not delay the trip to the doctor, as from the timely diagnosis of pregnancy and the timing of registration may depend a lot.

Just för den här typen av cancer är en tidig diagnos av avgörande betydelse för chanserna att bli frisk.
Yet with this type of cancer in particular, early detection is crucial to increase the chances of recovery.

öka medvetenheten om symptomen, tidig diagnos och effektivare behandling.
raising awareness about premonitory symptoms, timely diagnosis and more effective treatment.

Forskningssamarbeten finns även etablerade på övriga internationella marknader med forskningsteam inom strokeprevention och tidig diagnos av arytmier.
Such partnerships have also been established in the rest of Zenicor's international markets with research teams in the fields of stroke prevention and early detection of arrhythmias.

det finns enonormalaskick, tidig diagnos och korrigerande åtgärder.
if there is an abnormal condition, timely diagnosis and remedial action.

så det krävs en tidig diagnos av detta tillstånd.
so timely diagnosis of this condition is necessary.

Med denna sjukdom är det väldigt viktigt att genomföra en tidig diagnos på grundval av att ta en ländryggspunktur.
With this disease, it is very important to conduct timely diagnosis on the basis of taking a lumbar puncture.

kräver en tidig diagnos.
requires timely diagnosis.

Irritation i männas ljumskar är ett dåligt fenomen och kräver en tidig diagnos av orsaken.
Irritation in the groin of men is a bad phenomenon and requires the timely diagnosis of the cause.