TILLFALLA in English translation

• accrue to
• fall to
• going
• belong to
• revert to
• go
• passed on to
• devolve to
• inure to

Examples of using Tillfalla in Swedish and their translations into English

Allt skulle tillfalla mig om hon dött en naturlig död.
That she died of natural causes. But it should all go to me as soon as they confirm.

Jurisdiktion bör enbart tillfalla den medlemsstat där målbolaget finns registrerat.
Jurisdiction should be solely in the hands of the Member State where the target company is registered.

Ersättningen kan tillfalla utföraren eller den person som organiserar verksamheten.
Compensation may accrue exporter or the person who arranges activities.

Mitt hjärta skall tillfalla Abigaile.
My heart shall belong to Abigail.

En del av dessa inkomster skulle också kunna tillfalla sjukkassorna.
Some of this tax revenue could go to the sickness funds.

I sin helhet, för evärdlig tid""tillfalla den suveräna nationen Amerikas förenta stater.
In severalty and in perpetuity to the sovereign nation of the United States of America.

Avkastningen på dessa investeringar ska tillfalla resolutionsfonden respektive insättningsgarantifonden.
The return on those investments shall benefit the SRF and the DIF respectively.

Hans personliga tillhörigheter skall tillfalla Nationalsocialistiska tyska arbetarepartiet.
Whatever else of value he possessed went to the National Socialist German Workers Party.

kommer att tillfalla alla dina vinster.
will accrue all your winnings.

Ers Höghet. Äran kommer tillfalla er far.
Your Excellency. All the glory will go to your father.

Ers Höghet. Äran kommer tillfalla er far.
All the glory will go to your father. Your Excellency.

Lady sahib, äran måste också tillfalla min personal.
Lady Sahib, the credit must also go to my staff.

Men äran borde i stället tillfalla… Äran borde tillfalla någon annan.
But really this honor should go… Really this honor should go to someone else.

Vår rikedom ska tillfalla de fattiga.
We will donate all our wealth to the poor.

Alla Greyskulls krafter, alla universums krafter ska tillfalla mig.
All the forces of Grayskull… all the powers of the universe will be vested in me.

Det skall tillfalla honom.
It will become his.

hans söner skall det tillfalla.
is to be theirs.

Avkastningarna på sådana investeringar ska tillfalla fonden.
The return on those investments shall benefit the Fund.

fonden skall tillfalla denna.
shall accrue to it.

Den präst som bringar försoning med det, honom skall det tillfalla.
The priest who will make atonement with it, his it will become.