TOG PLATS in English translation

• took place
• took a seat

Examples of using Tog plats in Swedish and their translations into English

Hon är den som tog plats i"Tre-tums planka"
She's the one who took the place of"Three-inch plank"

Systemtänket och ambitionen att sluta kretsloppet skulle göra att ett unikt projekt tog plats i Timrå.
The systems-based approach and ambition to close the ecocycle would mean a unique project was taking place in Timrå.

som därmed tog plats relativitet kunskap,
which thus took the place of the relativity of knowledge,

anta mark försvar tog plats under 2014.
adopting Land defense took place in 2014.

liksom när jag tog plats jag skulle behöva för att täcka det med armarna så att människor inte kunde se det.
every single time I took a seat I‘d have to cover it with my arms so people could not see it.

även varje gång jag tog plats jag skulle verkligen behöver för att täcka det med armarna så att människor inte kunde se det.
in all the time, and every single time I took a seat I‘d need to cover it with my arms so individuals could not see it.

även varje gång jag tog plats jag skulle verkligen behöva täcka den med mina armar så att folk kanske inte kunde se det.
also each time I took a seat I would certainly have to cover it with my arms so people could possibly not see it.

och varje gång jag tog plats skulle jag behöva täcka den med mina armar så att människor inte kunde se det.
every single time I took a seat I would have to cover it with my arms so people could not see it.

även varje gång jag tog plats jag skulle behöva täcka den med mina armar så individer inte kan se det.
also every time I took a seat I would have to cover it with my arms so individuals might not see it.

och varje gång jag tog plats skulle jag behöva täcka den med mina armar så att människor inte kunde se det.
every single time I took a seat I would need to cover it with my arms so individuals might not see it.

även varje gång jag tog plats jag skulle behöva täcka den med mina armar så individer inte kan se det.
also every single time I took a seat I would certainly have to cover it with my arms so individuals could possibly not see it.

även varje gång jag tog plats jag skulle verkligen behöver för att täcka det med armarna så att människor inte kunde se det.
in all the time, and every single time I took a seat I‘d have to cover it with my arms so people could not see it.

även varje gång jag tog plats jag skulle behöva täcka den med mina armar så att folk kanske inte kunde se det.
also every single time I took a seat I would have to cover it with my arms so people could possibly not see it.

även varje gång jag tog plats jag skulle behöva täcka den med mina armar så att människor kan inte se det.
in all the moment, and each time I took a seat I‘d need to cover it with my arms so individuals couldn't see it.

de sköljt av sina fötter, in i rådssalen och tog plats nära den västra väggen med ansiktena åt öster så
also entered the council hall and took seats near the western wall, facing east,

gudomliga naturen i Kristus, tog plats för den rationella människans själ
divine nature in Christ, took the place of the rational human soul

Även om många äldre upprorsmakare med förnyat hopp tog plats i leden bland sina yngre kamrater var sextiotalsupproret i många avseenden en kamp mellan ungt
Even if quite a number of older revolutionaries with renewed hope found a place in the ranks among their younger comrades, the 60's rebellion was in several aspects a struggle between the old

s säkerhetsråd i större utsträckning behandlat kvinnors situation- ett konkret exempel är att samtliga av rådets uttalanden har nämnt kvinnor, fred och säkerhet sedan Sverige tog plats.
the UN Security Council has considered the situation of women to a greater extent- a concrete example is that since Sweden took up a place on the Council, all of the Council's statements have mentioned women, peace and security.

Någonstans i den 2040-talet kom en förändring- robotar tog plats i fotbollsspelare, all kärlek till fotboll försvann,
Somewhere in the 2040s came a change- Robots took the place of football players, all love for football vanished,

en ängel tog plats för Moses, och därmed gjort det möjligt för honom att fly,
an Angel took the place of Moses, and thus enabled him to fly,