Examples of using Träffade aldrig in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Mr Auerbach träffade aldrig sina föräldrar igen.
Du träffade aldrig mina getter.
Vi träffade aldrig varandra.
We never saw each other.Jag träffade aldrig din pappa, men jag hörde bra saker.
I never met your dad, but I heard good things.Jag träffade aldrig mamma i morse.- Dumheter.
That's stupid! I never saw my mum this morning.Du träffade aldrig din farmor.
You never met your grandmother.Och hon träffade aldrig sin pappa igen.
She also never saw her dad again.Så du träffade aldrig honom? Ja?
Yeah. So you never met him?Jag träffade aldrig mamma i morse.- Dumheter!
I never saw my mum this morning. That's stupid!Så du träffade aldrig honom? Ja?
So you never met him. Yeah?Du träffade aldrig Sofia igen.
You never saw Sofa again.Din farfar träffade aldrig Wyatt Earp!
Your grandfather never met Wyatt Earp!Jag träffade aldrig någon.
I never saw anyone.Jag träffade aldrig mannen som anlitade oss. Snälla.
I never met the man who hired us. Please.Jag träffade aldrig mannen som anlitade oss. Snälla.
Please. I never met the man who hired us.Jag träffade aldrig Stephen Ward som något annat än en osteopat.
I never saw Stephen Ward in any capacity other than as an osteopath.Jag träffade aldrig Sylvia Ottersen.
I never met Sylvia Ottersen.Du träffade aldrig honom.
You never saw him.Och jag träffade aldrig Joe mer.
And I never saw Joe again.Du träffade aldrig Martin Luther King.
You never met Martin Luther the King.
