Examples of using Translator in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Om jag hade haft en translator, hade jag kunnat förklara att jag bara vill ta mig härifrån, som han.
That I'm just trying to get out of here like he is. If I would brought a Universal Translator along I would be able to explain to this guy.Under inga omständigheter skall TBT/The Translator Group vara ansvariga för direkta,
Översättningen måste därefter auktoriseras. Auktorisering behövs inte om översättningen gjorts i Finland av en auktoriserad translator.
If the translation is made by a translator authorised in Finland, the translation does not need to be authenticated.intyga översättningens korrekthet på egen hand som translator.
state to translate and certify s make började arbeta där som translator vid Europaparlamentet.
Villkor I och med användandet av dessa sidor godkänner du följandet av reglerna för webbsidorna translator.
Conditions By using this site, you agree to abide by Att justera translatorn ger dig nåt att göra.
Varför byggde ni translatorn med en kvinnoröst?
Captain… why did you build that translator with a feminine voice?Varför byggde ni translatorn med en kvinnoröst?
Why did you build That translator.Sätt translatorn i stordatorn.
Put the translator into the mainframe.Strömmen kommer att öka när hastigheten hos translatorn ökar.
The current will increase when the speed of the translator increases.Ett språk så olikt vårt att universal- translatorn inte kan tolka det.
It's a language so unlike ours that the translator can't interpret it.Leverera ditt originaldokument till translatorn.
Deliver your original document(s) to the translator.Bidra till vidareutveckling av projektet TRANSLATOR. EU.
Make a contribution for further development of the project TRANSLATOR. EU.De har inga translatorer.
They don't have universal translators.Varför slår de sig då i huvudet?-Om de inte har translatorer.
Then why are they banging their heads? So if they don't have universal translators.Det är den relativa rörelsen mellan statorn och translatorn i generatorn som är orsak till att spänning induceras i lindningarna i statorn.
It is the relative motion between the stator and the translator in the generator which causes voltage to be induced in the stator windings.Translatorn är kopplad till generatorfundamentet via fjädrar vilka drar tillbaka bojen i vågdalarna.
The translator is connected to the generator foundation with springs that retract the Bojens rörelser kommer sedan i sin tur att driva translatorn i generatorn, därmed induceras en ström i generatorn.
The movements of the buoy will then drive the translator in the generator, consequently inducing current in the stator windings.Vart femte år genomgår translatorn ett nytt test för att kunna få behålla sin titel.
The translator takes a new test every five years in order to maintain their title.
