TRANSPARENCY in English translation

• transparency

Examples of using Transparency in Swedish and their translations into English

Transparency International(TI) har sedan 1995 årligen publicerat ett Korruptionsindex(CPI- Corruption Perception Index) där länder rankas efter"deras upplevda nivåer av korruption,
The Corruption Perceptions Index(CPI) is an index published annually by Transparency International since 1995 which ranks countries"by their perceived levels of public sector corruption, as determined by expert assessments

placerar en särskild gränssnittselement för användarna, a transparency layer or an invisible button on the top of a web page button that seems ok.
just a regular hacker, places a special interface element for the users, a transparency layer or an invisible button on the top of a web page button that seems ok.

ett ofta använt mått som organisationen Transparency International ger ut, och vi bör inte vara förvånade över detta.
of the‘Corruption Perception Index', that much-used yardstick produced by Transparency International, and we should not be surprised by that.

markera rutan i fönstret Transparency och klicka på Spara,
the format(Preset) PNG-24,"> check the box in the Transparency field and click Save,

exempelvis om budgetstöd till ett land som Haiti, som Transparency International har utnämnt till det mest korrupta landet i världen.
a country like Haiti, which has been recognised by Transparency International as the most corrupt country in the world.

Kamerun ligger högt på Transparency Internationals korruptionsindex, och i Kongo har det förekommit en förfärlig
Cameroon is very high in the Corruption Index kept by Transparency International, and in the Republic of Congo,

Europaparlamentet uppmanar kommissionen att utan dröjsmål följa upp denna fråga på grundval av det yttrande som dess rättstjänst utfärdade efter klagomålet från Transparency International i Tjeckien,
Calls on the Commission to follow up on this issue without delay, on the basis of the opinion of its Legal Service stemming from the complaint by Transparency International Czech Republic,

För Ukraina i korruptionsindexet för 2007 som sammanställs av Transparency International.
Position 111 for Moldova, position 118 for Ukraine in the 2007 corruption perceptions index compiled by Transparency International.

såsom Extractive Industries Transparency Initiative14.
such as the Extractive Industries Transparency Initiative14.

Enligt Transparency International är Kenya en av världens sex mest korrupta länder.
According to Transparency International, Kenya ranks among the world's half-dozen most corrupt countries.

Enligt Transparency Internationals korruptionsindex hör korruption till ordningen för dagen i båda länderna.
According to Transparency International's Corruption Perceptions Index, corruption is the order of the day in both countries.

Transparency International anger fortfarande att Nigeria är det näst mest korrumperade landet i världen.
Transparency International still classes Nigeria as the second most corrupt country in the world.

Transparency international gjorde 2011 en rangordning av 183 länder efter hur utbredd korruptionen var i landet.
In 2011, Transparency International ranked 183 countries according to how widespread corruption was in the country.

Transparency international gjorde 2011 en rangordning av 183 länder efter hur utbredd korruptionen var i landet.
In 2011, Transparency International ranked183 countries according to how widespread corruption was.

Tänk Diffuser Transparency).
Consider Diffuser Transparency).

I den internationella rankning som genomfördes av Transparency International 2010 kom landet på plats nr 146.
In the world rankings produced by Transparency International in 2010, it was in 146th place.

Vid behov kan man klicka på”Overlay transparency” och välja hur genomskinlig overlay-kartan skall vara.
If necessary, you can click on the“Overlay transparency” and choose how transparent overlay map should be.

Genom nationella avdelningar påverkar Transparency International myndigheterna att få till stånd effektiv lagstiftning
Through the national departments, Transparency International affects authorities to implement effective legislation

Å andra sidan försöker de göra SSL-certifikatsystemet säkrare med initiativ som t.ex. Certifikate Transparency.
On the other hand they try to make the SSL certificate system more secure with initiatives like Certificate Transparency.

Stockmann anslöt sig till Transparency Finland rf.
Stockmann joined Transparency Finland.