TRE ETAPPER in English translation

• three stages
• three phases
• three steps

Examples of using Tre etapper in Swedish and their translations into English

In- och utfasningen kommer att göras i tre etapper.
The phasing-in/out will consist of three stages.

Projektet kommer att genomföras i tre etapper.
The project will be carried out in three stages.

Dessa akuta åtgätder är bara en första del av återhämtningsprogrammet, som är indelat i tre etapper.
These emergency measures are the first step in a three-stage recovery plan.

Instruktion för att använda kapillärsystem rekonstruktion i tre etapper.
Instruction to use capillary system reconstruction in 3 stages.

O-Ringen MTB-O, mountainbikeorientering tre etapper.
O-Ringen MTB-O Mountainbikeorienteering over three stages.

Hur som helst det har fått tre etapper, var och en med nio delar och boss i slutet.
Anyway it's got three stages, each with nine parts and a boss at the end.

Programmet är indelat i tre etapper och kommer att genomföras mellan februari 2003 och december 2004.
The programme was divided into three phases, from February 2003 to December 2004.

Genomförandet av Eurosur bör ske i tre etapper, varav de två första bör genomföras parallellt
The implementation of EUROSUR should be divided into three phases, of which the first two phases would be carried out in parallel,

Ansatsen vid projektstart var att genomföra tre etapper bestående av seminarier
The approach in the project was to implement the three phases consisting of seminars

Fastigheten ligger vid Hyllie station i Malmö och består av tre etapper kontor med parkering i källaren
The property is located at Hyllie station in Malmö and consists of three phases of offices with parking in the basement

färdplanen i tre etapper, som omfattade perioden 2001-2003,
pursued the roadmap in three phases, covering the period 2001-2003,

I samarbete med Rörbäcksnäs IS väljer nu O-Ringen i Sälen 2016 att lägga alla tre etapper i MTB-O till det lilla samhället på gränsen mot Norge.
In cooperation with Rörbäcksnäs IS we have now choosed O-Ringen in Sälen 2016 to put all three phases of the MTB-O to the small community on the border to Norway.

Ändringsförslag ca Orujillo: Viskös biprodukt från malning av oliver som erhålls genom behandling med organiska lösningsmedel av fuktiga pressrester i två etapper(alperujo) eller tre etapper(orujo).
(ca) olive pomace, i.e. a viscous by-product of olive milling obtained by treating the wet pomace with organic solvents in two(2-phase pomace) or three phases(3-phase pomace);

I enlighet med kommissionens praxis kommer utvärderingen att genomföras i tre etapper förhandsbedömning, delutvärdering
In line with standard Commission practice, evaluation will be in three phases ex ante,

Delorsrapporten föreslog en plan bestående av tre etapper för hur en ekonomisk och monetär union skulle skapas.
European Economic and Monetary Union was based on the three stage plan drawn up by a committee headed by Delors the Delors Report.

Under 1997 utarbetades och utvärderades sammanfattande rapporter om projektets tre etapper, och ett arbetsseminarium samt en konferens anordnades i Bryssel i september och november.
In 1997 consolidated reports for each of the three phases of this project were produced and evaluated and a workshop and conference were held in Brussels in September and November.

Etappsegern var den första av en österrikare i Tour de France sedan 1931 då Max Bulla vann tre etapper.
He was overfilled with emotion, after becoming the first Austrian to win a tour stage since Max Bulla in 1931, who won 3 stages.

Flytten ifrån våra befintliga lager kommer att ske i tre etapper med start redan nu i augusti.
The move from our existing warehouses will be handled in three steps, the first step starting as early as August.

Från och med den 1 juni kommer kärnkraftsanläggningar att bedömas på nytt genom ett förfarande i tre etapper.
From the 1 June onwards, nuclear power plants will be re-assessed in a three-step-process.

I juni 2007 lade kommissionen fram ett första utkast för medlemsstaterna till hur ett europeiskt övervakningssystem skulle kunna inrättas i tre etapper mellan 2008 och 2013.
In June 2007, the Commission presented to the Member States a first outline on how to set up a European Border Surveillance System in 3 phases between 2008 and 2013.