Examples of using Tredje etapp in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
betydelsefullt steg på vägen mot valutaunionens tredje etapp.
Dess utom finns medlemsstater som valt att inte delta i valutau nionens tredje etapp.
De danska socialdemokraterna röstade i dag för Giansilys betänkande om valutareserver i EMU: tredje etapp.
The Danish Social Democrats have today voted for Mr Giansily's report on currency reserves in the third stage of EMU.I skuggan av övergången till den Ekonomiska och monetära unionens tredje etapp och euron tilläts inga nya språng.
The shadow cast by the transition into the third phase of economic and monetary union and the euro did not permit new leaps forward.Danmark och Sverige har tillsammans med Förenade kungariket valt att stå utanför EMU: tredje etapp.
Together with the UK, Denmark and Sweden have chosen to remain outside the third stage of EMU.omhägna för mycket med tanke på starten av EMU: tredje etapp.
frame too much in advance of the start of the third phase of EMU.är det obestridligt att Grekland har uppfyllt de kriterier för inträde i EMU: s tredje etapp som föreskrivs i Maastrichtfördraget.
Greece has undisputedly managed to fulfil the criteria set in the Maastricht Treaty for entering the third stage of EMU.smidig övergång till EMU: s tredje etapp.
to ensure a smooth transition to the third phase of EMU.Det är naturligtvis så att de länder som inte deltar i EMU: s tredje etapp ändå är intresserade av växelkurser.
It should of course be borne in mind that the countries which are not participating in the third stage of EMU will still need exchange rates.Finlands ekonomi kan på tröskeln till genomförandet av EMU: tredje etapp sägas ha positiva förtecken.
As implementation of the third phase of EMU approaches, prospects for the Finnish economy are good.Danmark skall som bekant inte delta i EMU: s tredje etapp som startar den 1 januari 1999.
As we know, Denmark is not going to participate in the third stage of EMU which begins on 1 January 1999.Rovsing(PPE), skriftlig.-(DA) Trots Danmarks förbehåll gällande EMU: tredje etapp finns det för mig inget tvekan om att euron bör hälsas välkommen i hela Europa.
Rovsing(PPE), in writing.-(DA) In spite of Denmark's reservations about EMU's third phase, there is no doubt in my mind that the euro should be welcomed throughout Eu rope.monetära unionens, EMU: s, tredje etapp från och med början av nästa år.
will enter the third stage of economic and monetary union at the beginning of next year.Finlands strävan är att gå med i den ekonomiska och monetära unionens tredje etapp samtidigt som majoriteten av unionens medlemsländer gör det.
Finland intends to be in the first wave of countries participating in the third stage of economic and monetary union, one of a majority of EU member states to do so.Fru ordförande! I EMU: s tredje etapp kommer vi att ha en centraliserad valutapolitik
Madam President, during the third phase of economic and monetary union,Finland vill nästa vår vara med i EMU: tredje etapp, tillsammans med majoriteten av EU: medlemmar, eftersom vi anser det vara förenligt med landets intressen.
It is Finland's aim to be EMU: tredje etapp inleddes den 1 januari 1999 och innebär stora förändringar för alla medlemsländer,
The third stage of EMU began on 1 January 1999.EMU: tredje etapp inleddes den 1 januari 1999 och innebär stora förändringar för alla medlemsländer,
The third stage of EMU began on 1 January 1999.Denna fas markerar inledningen på EMU: s tredje etapp och bör vara i högst tre år.
This phase marks the entry into force of stage three Sysselsättningspolitiken i Ekonomiska och monetära unionens tredje etapp* punkt 1.2.21.
Employment policy and 
