TRYGGHETSSYSTEMEN in English translation

• security systems
• protection systems
• security schemes
• protection schemes
• welfare systems
• welfare schemes

Examples of using Trygghetssystemen in Swedish and their translations into English

Förordning om samordning av de sociala trygghetssystemen.
Coordination of social security systems regulation.

Samordning av de sociala trygghetssystemen med sex tredjeländer.
Coordination of social security systems with six third countries.

EU-förordning om samordning av de sociala trygghetssystemen.
EU Regulation on the coordination of social security systems.

Modernisera de sociala trygghetssystemen.
Modernise social security systems.

Förordning om samordning av de sociala trygghetssystemen.
EU Regulation on the coordination of social security systems.

Modernisering av samordningen av de sociala trygghetssystemen.
For the modernisation of coordination of social security systems.

Instrument för samordning av de sociala trygghetssystemen.
Instruments of coordination of social security systems.

Samordning och modernisering av de sociala trygghetssystemen.
Coordination and modernisation of social security systems.

De sociala trygghetssystemen är avgörande för att minska risken för fattigdom.
Social security is crucial to reducing the risk of poverty.

De nationella trygghetssystemen kommer att förbli olika
National social systems will still remain diverse

Jämställdhet i de sociala trygghetssystemen och kampen mot fattigdom.
Gender Equality in social protection and the fight against poverty.

Modernisera de sociala trygghetssystemen för att utveckla högkvalitativ.
Modernising social protection for the development of high-quality.

Medlemsstaterna måste även i framtiden ha ansvaret för de sociala trygghetssystemen.
Member States must fulfil their social security responsibilities in the future, too.

Samordning av de sociala trygghetssystemen i EU.
References More on EU coordination of social security.

Samordning av de sociala trygghetssystemen.
Information on social security coordination.

Se till att de sociala trygghetssystemen tillgodoser människors behov vid kritiska tidpunkter i livet.
Ensure that social protection systems meet people's needs at critical times in their lives;

Bestämmelser för samordning av sociala trygghetssystemen för att underlätta den fria rörligheten för personer.
Measures of co-ordination of social security schemes in order to facilitate the free movement of persons.

Se till att de sociala trygghetssystemen tillgodoser människors behov vid kritiska tidpunkter i livet.
Ensuring that social protection systems meet the needs of people at critical moments in their lives;

Vi anser dock att de sociala trygghetssystemen och minimilöner ska bestämmas på nationell nivå.
However, we believe that social security schemes and the minimum wage should be determined at a national level.

De sociala trygghetssystemen bidrar säkerligen till den nuvarande låga sysselsättningsgraden bland äldre arbetstagare eftersom de erbjuder olika alternativ för ett tidigt utträde från arbetsmarknaden.
Social protection schemes certainly contribute to the current low employment rates of older workers as they offer various options for an early withdrawal from the labour market.