Examples of using Undertryckta in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Säger du att det här miffot använde undertryckta minnen för att skriva ett filmmanus?
Jag är sprungen ur det dolda och undertryckta.
Vad vet du om undertryckta minnen?
What can you tell me about repressed memories?Avtäckta minnen är ibland undertryckta av en anledning.
Uncovered memories are sometimes suppressed for a reason.Några andra medlemmar av personalen var undertryckta i 1937-1938 under Stort laxermedel.
Some other members of the staff were repressed in 1937-1938 during the Great Purge.Mina krafter är inte undertryckta.
My powers weren't suppressed.Men Tinder inte exakt befria min undertryckta homosexuella själv i Pakistan.
But Tinder didn't exactly liberate my repressed gay self in Pakistan.Varför det? Jag är sprungen ur det dolda och undertryckta.
Why? I was born of the hidden, the suppressed.Så drömmarna ni har är… undertryckta minnen.
So these dreams that you're having… they're repressed memories… from a terrible.Kompromissmakarna kastade sig över”kamrat Kerenskij” med undertryckta förbannelser och offentliga böner.
The Compromisers threw themselves upon“Comrade Kerensky” with suppressed curses and public prayers.Jenny sa nåt när vi utforskade hennes undertryckta känslor.
I'm struck by something that Jenny said while we were exploring her repressed emotions.Således, politisk provokation med långtgående negativa konsekvenser var styvt och starkt undertryckta.
Thus, the political provocation with far-reaching negative consequences were rigidly and strongly suppressed.Så ta din vulcanska cynism och begrav den med dina undertryckta känslor.
Along with your repressed emotions. So take your Vulcan cynicism and bury it.Med denna behandlingsmetod är tumörcellerna undertryckta och förstörda.
With this method of treatment, the tumor cells are suppressed and destroyed.Så ta din vulcanska cynism och begrav den med dina undertryckta känslor.
So take your Vulcan cynicism and bury it along with your repressed emotions.problemet är starkt undertryckta.
the problem is strongly suppressed.Jaså, önskningar? Sa du inte att det var undertryckta drifter?
I thought you said that dreams represent repressed urges and… Dreams are wishes?Behandlingen innebar en försämring av de normalt undertryckta malariainfektionerna hos dessa djur.
Treatment resulted in worsening of normally suppressed malarial infections in these animals.Önskningar? Sa du inte att det var undertryckta drifter.
Dreams are wishes? I thought you said that dreams represent repressed urges and.I princip kan sådana tekniker användas mot alla undertryckta grupper.
In theory, techniques like these may be used on all suppressed groups.
