UNDERVISADE MIG in English translation

• taught me
• instructed me
• trained me

Examples of using Undervisade mig in Swedish and their translations into English

Han undervisade mig och talade till mig och sade:“Daniel,
He instructed me, and talked with me, and said,

Jesus undervisade mig om hur jag skulle läsa Bibeln
Jesus taught me how to read the Bible

började söka efter hans kyrka. Senare träffade jag två unga missionärer i min hemstad som undervisade mig om evangeliet.
began seeking His Church I later met two young Missionaries in my home town who taught me the Principles of the Gospel.

I början när jag startade min resa som medium mötte jag ljuset hos människor som uppmuntrade mig, stöttade mig och undervisade mig.
In the very beginning when I started my journey as a medium I met the light with the people who encouraged me, supported me and taught me.

De var de första som arbetade med mig och undervisade mig när jag började utveckla mitt mediumskap 1972.
These are the first people that started working with me and teaching me when I started developing my mediumship in 1972.

Och jag upplevde samma känslor när missionärerna undervisade mig, samma känslor som jag fått tidigare hos min bästa väns familj, det där speciella, den andan.
And I felt those same feelings learning from the missionaries, that same feeling which I felt early on with my best friend's family, that special something, that spirit.

Jag menar, jag tillbringade en massa tid med Allt när de undervisade mig hur man hacka,
I mean, I spent a bunch of time with Everywhere when they were teaching me how to hack,

Och Theis och Geoffrey, Jag undervisar dig som de undervisade mig, men du måste anstränga dig.
I teach you the way they taught me, the way they taught Theis and Geoffrey,

Han undervisade mig och talade till mig och sade:»Daniel,
He gave me instruction and talked with me and said,

Men jag sa till dem att jag inte tänkte bli medlem i deras kyrka förrän jag visste med säkerhet att det de undervisade mig om var sant.
But I told them that until I knew for sure that what they were teaching me was true, I wasn't going to join their church.

jag behövde fortfarande själv bestämma mig för om jag trodde på det de undervisade mig om.
I still had to decide for myself if I believed what they taught.

Nästa dag sa jag till missionärerna att jag visste att Jesus levde och att det de undervisade mig om var sant.
The next day I told the missionaries that I knew that Jesus lived and that what they were teaching me was true.

den andra läraren undervisade mig hur man spelar mṛdaṅga.
the other teacher was teaching me how to play on mṛdaṅga.

Min mamma undervisade mig och mina bröder och systrar om det återställda evangeliets principer från födseln
My mom taught me and my brothers and sister, the principles of the restored Gospel since we were born

För att du har undervisat mig i den sortens kärlek som är öm.
Because you have taught me that part of love which is tender.

Gud, du har undervisat mig allt ifrån min ungdom;
O God, thou hast taught me from my youth and until now;

Madame Denna har undervisat mig.
Madame Denna has instructed me personally.

Gud, du har undervisat mig allt ifrån min ungdom;
O God, thou hast taught me from my youth;

GudGud, du har undervisat mig allt ifrån min ungdom;
O God, thou hast taught me from my youth;

Gud, du har undervisat mig allt ifrån min ungdom.
O God, You have taught me from my youth.