UNDRADE VEM in English translation

• wondered who
• wanted to know who
• wondering who
• didn't know who
• were asking who

Examples of using Undrade vem in Swedish and their translations into English

Jag undrade vem du kunde vara.
I was wondering who you might be..

Så världen undrade vem han skulle välja till nästa ledare.
So the world was wondering who he would choose to be the next leader.

Jag undrade vem det är som just körde in där borta?
I was wondering who that gentleman was that just drove in over there?

Jag undrade vem det var.
I was wondering who it was..

Alla undrade vem Jane Doe var.
Everybody was wondering who was Jane Doe.

Jag såg dig i lunchrummet och undrade vem du var.
I spotted you in the lunchroom.- I wondered who you were.

Hon fortsatte:"När jag fick brevet från Finders blev jag mycket förvånad och undrade vem den här avlägsna släktingen var.
She continued:“When I received the letter from Finders, I was very surprised and wondered who this distant relative was.

Mina arbetskamrater bara stod där med hakorna vid knäna och undrade vem det var de såg framför sig.
My colleagues just stood there with their chin at the knees wondering who they were looking at.

Jag satt på verandan i 40 minuter, för mig själv och undrade vem som skulle vattna blommorna.
And I sat on the porch for, um, 40 minutes by myself, wondering who was going to water the plants that were right by the front door.

Jag undrade vem Isabelle Cassignol var, när jag upptäckte ett brev adresserat till:"Adolphe Cassignol, korrekturläsare, Petit Marseillais.""Quai
I was wondering who this Isabelle Cassignol was when I saw an envelope addressed to Mr. Adolphe Cassignol proofreader at the Petit Marseillais,

Tack. Jag undrar vem det kan vara.
Please. I wonder who it can be.

Har du undrat vem Gossip Girl är,
Have you ever wondered who Gossip Girl actually is?

Jag undrar vem slynan är?
I wonder who she is, the bitch?

Och vi undrar Vem fan är Koch?
And we wondering Who the hell is Koch?

Jag har alltid undrat vem du var.
I have always wondered who you were.

Jag undrar vem han kan vara.
I wonder who he could be.

Har du någonsin undrat vem Gud egentligen är?
Have you ever wondered who God actually is?

Jag undrar vem MF är?
I wonder who MF is?

Kan inte sluta undra vem min riktiga far kan vara.
I can't stop wondering who my real father might be.

Undrar vem det kan vara?
Wonder who that can be?