UNIONSPROGRAM in English translation

• union programme
• union programmes

Examples of using Unionsprogram in Swedish and their translations into English

anta delegerade akter som upprättar fleråriga unionsprogram för insamling och förvaltning av biologiska,
delegated acts establishing multi-annual Union programmes for the collection and management of biological,

nr 258/2014 om inrättande av ett unionsprogram till stöd för särskild verksamhet inom finansiell rapportering
No 258/2014 establishing a Union Programme to support specific activities in the field of financial reporting

En åtgärd som har fått ett bidrag genom programmet får också erhålla ett bidrag från något annat unionsprogram, inbegripet fonder inom ramen för delad förvaltning,
An action that has received a contribution under the Programme may also receive a contribution from any other Union programme, including Funds under shared management,

nr 258/2014 om inrättande av ett unionsprogram till stöd för särskild verksamhet inom finansiell rapportering
No 258/2014 establishing a Union Programme to support specific activities in the field of financial reporting

Du som studerar vid ett unionsprogram eller ett multilateralt program i ett annat EU-land,
If you are studying in a Union programme or a multilateral programme in another EU country,

du har fått ett uppehållstillstånd för studier vid högre utbildning i ett annat EU-land och du studerar vid ett unionsprogram eller ett multilateralt program som innefattar rörlighetsåtgärder behöver du inte ansöka om uppehållstillstånd även i Sverige.
residence permit for studies in higher education in another EU country and are studying in a Union programme or a multilateral programme that includes mobility measures, you do not need to apply for a residence permit in Sweden as well.

det stöd som erbjuds via unionsprogram och unionsfonderna är konsekvent
ensure that the support provided under Union programmes and funds is consistent

bidrag från Efta och tredjeland till ett unionsprogram, samfinansiering av externa åtgärder från medlemsstater
third countries to a Union programme, co-financing of external actions from Member States

för att inrätta ett unionsprogram till stöd för specifik verksamhet för att stärka delaktigheten för konsumenter
in order to establish a Union programme to support specific activities enhancing the involvement of consumers

En åtgärd som har fått ett bidrag genom programmet får också erhålla ett bidrag från något annat unionsprogram, inbegripet fonder inom ramen för delad förvaltning,
An action that has received a contribution under the Programme may also receive a contribution from any other Union programme, including Funds under shared management,

Du som studerar vid ett unionsprogram eller ett multilateralt program som innefattar rörlighetsåtgärder behöver inte ansöka om uppehållstillstånd för högre utbildning i Sverige för att studera vid ett svenskt lärosäte inom programmet
If you are studying at a Union programme or a multilateral programme that includes mobility measures, you do not need to apply for a residence permit for higher education in Sweden to

samverkan med andra relevanta unionsprogram för avvecklingsåtgärder i Bulgarien,
synergy with the other relevant Union programme for decommissioning activities in Bulgaria,

situationen i textil- och skoindustrin mot bakgrund av avskaffandet av kvot-systemet, i syfte att inrätta ett unionsprogram för denna industri, särskilt för de minst gynnade regionerna,
footwear sector in the context of the abolition of the quota system with a view to the creation of a Union programme for the sector, in particular for the less-favoured regions,

Moldavien om Republiken Moldaviens deltagande i unionsprogram.
Cooperation Agreement on the participation of the Republic of Moldova in the Union's programmes.

Ett unionsprogram(nedan kallat programmet) inrättas härmed för perioden 1 januari 2017-31 december 2020 till stöd för de organisationer som anges i artikel 3 och som bidrar till att uppnå unionens politiska mål
A Union programme(the‘Programme') is hereby established for the period from 1 January 2017 to 31 December 2020 to support the activities of the organisations referred to in Article 3,

Det står klart att det inom ramen för de nyligen godkända unionsprogrammen finns stora möjligheter för medlemsstaterna att främja förnybar energi
It is clear that there are considerable opportunities for Member States under the newly agreed Union programmes to promote renewable energy

Europaparlamentet betonar att unionsprogrammen inom kultur, utbildning,
Highlights that the Union programmes in the field of culture,

Europaparlamentet betonar att unionsprogrammen inom kultur, utbildning,
Highlights that the Union programmes in the field of culture,

översända uppgifter ska kommissionen utarbeta en årsrapport om ULT: deltagande i unionsprogrammen.
provided by the OCTs, the Commission shall draw up an annual report on their participation in Union programmes.

Punkt 1: Bestämmelserna om formerna för genomförandet av unionsprogrammet måste uppdateras mot bakgrund av den nyligen antagna förordning(EU)
Paragraph 1: Provisions on modalities of the implementation of the Union programme must be updated in light of the recent adoption of Regulation(EU)