Examples of using Ut precis in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Du ser ju ut precis som förra året. Åh, så bra!
Oh, God. Well, you look just like you did last year!Faktiskt… Det såg ut precis så, också.
It looked exactly like this as well. And actually.Jag sprang ut precis när en cirkus rullade in i stan.
I ran outside just as the circus was rolling into town.Det ser ut precis som förr.
Looks just like it did the day I left.Han ser ut precis som Beethoven.
Han ser ut precis som Jason Statham.
För inte så längesen så jag ut precis som du.
Not so long ago, I looked just like you.Pappa, när du rullade nerför kullen såg du ut precis som Gumby.
You looked just like Gumby. When you were rolling down that big hill… Daddy.Lacy är perfekt. Hon ser ut precis som Ursula Andress.
She looks just like Ursula Andress. Lacy's perfect.Hennes barn hade kunnat se ut precis som hennes livvakt.
Who looked exactly like that bodyguard of hers, and my son still wouldn't have seen it.Han är perfekt. Han ser ut precis som jag.
He looks just like me. He's perfect.Har du sett att Tess ser ut precis…- Ja.
Yes.- You ever notice that Tess looks exactly.Ja. Har du lagt märke till att Tess ser ut precis Fråga aldrig det.
Yes.- You ever notice that Tess looks exactly.Varför ser John Philberts hus ut precis som mitt?
Har ni händelsevis sett en kvinna som ser ut precis som hon?
Did you guys happen to see a woman that looks just like her?Paterson, baby. Och han såg ut precis som Denzel Washington.
He looked just like Denzel Washington, too. Paterson, baby.Se när jag förvandlas för att se ut precis som du!
To look exactly like… you! Watch me. Watch as I transform!Se när jag förvandlas för att se ut precis som du!
Like… you! to look exactly Watch as I transform Watch me!Se när jag förvandlas för att se ut precis som du!
Watch as I transform to look exactly Watch me. like… you!Självklart. Han ser ut precis som mördaren.
Because he looks exactly like the murderer. Of course.
