UTBYTET in English translation

• exchange
• yield
• sharing
• replacement
• trade
• interchange
• exchanges
• exchanging
• yields
• exchanged

Examples of using Utbytet in Swedish and their translations into English

Bekräfta utbytet av tilldelningarna.
Confirm the replacement of assignments.

Öka utbytet av produkter.
Increase the sharing of products.

Utbytet av varje växt är 1, 2 kg.
The yield of each plant is 1.2 kg.

Vi kan inte förhala utbytet.
We can't stall the exchange.

Vägen in och vägen ut. Utbytet.
The interchange. The way in and the way out.

Utbytet av information kommer definitivt att utgöra ett mervärde för båda parters verksamhet.
The exchanging of information will definitely add value to the work of both parties.

En blankett färdigställas som visar utbytet av urbenade fram- respektive bakkvartsparter.
A form shall be completed showing separately the yields for boning of forequarters and of hindquarters.

Att utveckla samarbetet och utbytet av erfarenheter mellan städer
Developing cooperation and exchanges of experience between cities

När jag arrangerat utbytet, meddelar jag dig detaljerna.
I will call you with the details. once i arrange the trade.

Det Lens utbytet är ofta nödvändigt.
Lens replacement is often necessary.

Utbytet ökar upp till 70%;
Yield increase up to 70%;

Främja utbytet av information och bästa praxis i sektoriella hiv/aids-strategier.
Foster the sharing of information and best practices in sectoral approaches to HIV/AIDS.

Låt oss göra utbytet i bilen.
Let's make the exchange in my car.

Tid för utbytet av löften, antar jag. Så okej.
So, all right. Time for the exchanging of the vows, I guess.

Utbytet av studerande och vetenskapsmän bör ökas i framtiden.
Exchanges of students and scientists should be increased in the future.

Utbytet av KE 2008, standardklister för det mesta.
The replacement for KE 2008, standard adhesive for the most part.

Utbytet startar efter sex eller åtta veckor.
The yields start after six or eight weeks.

Utbytet av dessa växter är otroligt.
The yield of these plants is incredible.

Medlemsstaterna uppmanas slutligen att främja utbytet av expertis genom europeiska referenscentrum.
Lastly, Member States are invited to promote the sharing of expertise via European reference centres.

När utbytet är gjort,
Once the trade is made,