SHARING OF BEST PRACTICE in Swedish translation

• utbyte av bästa praxis
• utbyte av bästa metoder
• delar med sig av bästa praxis
• utbytet av bästa praxis
• utbytet av bästa metoder
• utbyte av goda metoder
• utbyta bästa praxis
• dela bästa metoder

Examples of using Sharing of best practice in English and their translations into Swedish

They also chose to address certain aspects of the sport which would enable the sharing of best practice.
De bestämde sig också för att ta upp vissa aspekter av sporten som skulle göra det möjligt att sprida bästa metoder.

The Commission can play a role in encouraging the sharing of best practice in sport governance.
Kommissionen kan ha en uppgift när det gäller att främja att dela med sig av goda lösningar inom styrelseformer för idrott.

including the sharing of best practice;
vilket även inbegriper att dela med sig av bästa praxis.

support the achievement of the SDG targets on food waste, through the sharing of best practice and the evaluation of progress made over time.
berörda aktörer för att bidra till att delmålet om livsmedelsavfall uppnås, genom utbyte av bästa praxis och utvärdering av den långsiktiga utvecklingen.

awareness-raising initiatives and the sharing of best practice.
medvetandehöjande initiativ, och delar med sig av bästa praxis.

awareness-raising initiatives and the sharing of best practice.
medvetandehöjande initiativ och utbyte av bästa praxis.

technology transfer and sharing of best practice;
teknik överföring och utbyte av goda metoder.

believes that significant advances could be made through the sharing of best practice and research at all political levels;
betydande framsteg skulle kunna göras genom utbyte av bästa praxis och forskning på alla politiska nivåer.

awareness-raising initiatives and the sharing of best practice.
medvetandehöjande initiativ, och delar med sig av bästa praxis.

involving Member States and stakeholders in order to support the achievement of the SDG targets on food waste, through the sharing of best practice and the evaluation of progress made over time.
som sammanför medlemsstaterna och alla aktörer i livsmedelskedjan för att fastställa vilka åtgärder som krävs för att uppnå målen för hållbar utveckling avseende livsmedelsavfall och utbyta bästa praxis och uppnådda resultat.

contribute to data collection and analysis and the sharing of best practice.
bidra till insamling och analys av uppgifter samt utbyte av bästa praxis.

enhance pan-European cooperation and sharing of best practice in this field;
intensifiera det europeiska samarbetet och utbytet av bästa praxis inom detta område.

BONUS EEIG shall proactively engage in the sharing of best practice to the other European regional sea basins,
Bonus EEIG ska arbeta aktivt för att dela bästa metoder med andra regionala europeiska havsområden och skapa goda förbindelser

dissemination of information products are crucial for the sharing of best practice and for providing support to the Commission
spridning av informationsprodukter är avgörande för att dela med sig av de bästa lösningarna och tillhandahålla stöd till kommissionen

This forum, which would allow for both the sharing of best practice and discussions on IP policy orientations,
Forumet, som skulle göra det möjligt att dela med sig av bästa praxis och att diskutera immaterialrättsliga politiska riktlinjer,

We support many of the aims of this report and, in particular, we approve the sharing of best practice in construction and technology of housing as a way to encourage energy efficiency.
Vi stöder många av betänkandets syften, och vi ser särskilt positivt på informationsutbyte om bästa praxis för bostadsbyggande och bostadsteknik som ett sätt att uppmuntra till energieffektivitet.

The EESC welcomes the role of the Commission in facilitating the sharing of best practice among Member States and the commitment to improving the coherence
EESK välkomnar de insatser kommissionen har gjort för att underlätta utbytet av välfungerande praxis mellan medlemsstater och förbättra samstämmigheten mellan de av EU:

better regulation and sharing of best practice.
ett förbättrat regelverk och delande av bästa praxis.

including non-legislative solutions such as agreed handbooks, sharing of best practice(inter alia, making best use of the European Judicial Networks)
däribland andra lösningar än lagstiftning såsom överenskomna handböcker, utbyte av bästa praxis(bland annat bästa sätt för att utnyttja det europeiska rättsliga nätver ket)

close monitoring and greater transparency through the Open Method of Coordination(for example to stimulate efforts towards the completion of the comprehensive network), sharing of best practice, etc. while avoiding an unnecessary administrative burden;
nära övervakning och större transparens genom den öppna samordningsmetoden(exempelvis att stimulera insatser för att slutföra det övergripande nätet), utbyte av bästa praxis osv., samtidigt som onödiga administrativa bördor undviks.