Examples of using Utfärdade in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vad är sedlarna utfärdade av Dai-Ichi-banken?
Intygen är utfärdade av Qvalify AB.
The certificates were issued by Qvalify AB.Koncernövergripande policies utfärdade av styrelsen- område och syfte.
Group policies issued by the Board- area and purpose.Lokalt utfärdade kort.
Locally issued cards.Utfärdade intyg, certifikat och bevis.
Issued certificates, certificates and evidence.Rapporteringskorten är utfärdade av Telia.
The reporting cards are issued by Telia.Det totala antalet icke utfärdade C-viseringar inklusive C-viseringar för flera inresor.
Total of C visas not issued including multiple-entry C visas.Idag utfärdade Karl Frank en amnesti-sändning.
Today Karl Frank issued an amnesty broadcast.Avsättningar för utfärdade garantier.
Provision for guarantees issued.Stabilitetsobligationen skulle skilja sig från existerande gemensamt utfärdade instrument.
The Stability Bond would differ from existing jointly issued instruments.Du måste också ha vissa handlingar utfärdade av Govt.
You must also have some documents issued by Govt.Sista gången Issa gjorde nåt dumt utfärdade domaren en husrannsakan.
The judge issued a warrant, remember? Last time Issa misbehaved.Vi godtar följande statligt utfärdade legitimationer*.
We accept the following government issued ID*.(de behöver inte vara kostnads-och Intäktsanalysen utfärdade kort).
(they do not have to be CBA issued cards).Dokumenten bör vara så nyligen utfärdade som möjligt.
The documents should be as recently issued as possible.Dokumenten bör vara så nyligen utfärdade som möjligt.
The documents should be issued as recently as possible.Medlemmar som erkänner certifikat utfärdade inom SOGIS-MRA.
Members which recognise certificates issued within the CCRA.Tillägg och ändringar som rör redan utfärdade intyg.
Additions and amendments relating to certificates already issued.Exponering mot kortfristiga statsobligationer noterade i US-dollar utfärdade av den amerikanska staten.
Exposure to US Dollar denominated short term government bonds issued by the US Treasury.Totalt värde av utfärdade krediter 2017.
Total value of issued loans in 2017.
