UTLÅTANDE in English translation

• statement
• opinion
• report
• verdict
• advice
• statements
• opinions

Examples of using Utlåtande in Swedish and their translations into English

Läkarintyg och utlåtande Priser för certifikat och utlåtanden debiteras utöver den mottagna mottagningstiden.
Prices for certificates and statements will be charged in addition to the received reception time.

Aktuell status för behandlingen av tillstånden för projektet utlåtande från etiska kommittén.
The current status of project permit processing ethical committee statement.

Utredarna har inte publicerat nåt officiellt utlåtande.
While air crash investigators are yet to publish their official verdict.

Riksbanken publicerar IMF: utlåtande om Sveriges ekonomi Riksbanken publicerar.
Riksbank publishes the IMF's report on Sweden's economy Riksbank publishes the.

Ministrarna gav sitt utlåtande om tre frågor.
Ministers gave their opinion on three questions.

Borde man ha ett andra utlåtande?
Should there be second opinions?

Jag lämnade mitt utlåtande på stationen.
I gave my statement down at the station.

Jag trodde vi skulle ge våra utlåtande.
I thought we had to go give our statements.

Beviljas. Försvarets yrkande på domslut oaktat utlåtande.
Is granted. The defense motion for judgment notwithstanding the verdict.

Vi får ett utlåtande om fingeravtrycken nu på morgonen.
We will get a report on the fingerprints some time this morning.

Jag vill ha hans utlåtande imorgon.
I want his opinion by morning.

Vi behöver ett utlåtande.
We need a statement.

Försvarets yrkande på domslut oaktat utlåtande.
Reasonable Doubt Defense motion for judgment notwithstanding the verdict.

inte heller ett utlåtande.
nor a book, nor a statements.

Naturligtvis fanns det kommentarer till kommissionens utlåtande.
Needless to say, comments have been made on the Commission's report.

I egenskap som läkare är mitt utlåtande"jösses.
In fact, as a medical professional, my opinion is"wowza.

Lyssna, älskling… Otto skulle ge sitt utlåtande idag.
Otto is gonna give his statement today. Look, babe.

Jag var aldrig säker på rättsläkarens utlåtande.
I was never really sure about the coroner's verdict.

I går föredrog Peter Teleborian här sitt nya rättspsykiatriska utlåtande.
Yesterday Peter Teleborian presented his new forensic psychiatric report.

I egenskap som läkare är mitt utlåtande"jösses.
My opinion is"wowza. In fact, as a medical professional.