Examples of using Utvisade in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
De blev omhändertagna och utvisade utan att ha anklagats för något brott.
Som får er utvisade direkt. Vi ska prata om de fem polyfelen.
Alla tyskar känner till listan med utvisade personer.
All Germany knows there's a list of proscribed people.De blev dock arresterade och utvisade av Ruhollah Khomenis regering.
He was arrested and detained by the Ojukwu Government.dödade och utvisade?
Om de får nys om honom så blir ni utvisade båda två.
If they ever find out about him, you will both get expelled.Han hjälpte utvisade utomjordingar.
Vi blev beskjutna, ivägkörda, spindelbitna, utvisade.
Spider-bitten, deported. We got shot at, seen off.År 1368 utvisade Zhu Yuanzhang mongolerna från Kinas centrala slättmarker och etablerade Mingdynastin.
In 1368, Zhu Yuanzhang expelled the Mongols from China's Central Plains and established the Ming Dynasty.På grund av en reglering av situationen utvisade de tyska myndigheterna honom nyligen till Kosovo, ett land som han lämnade för 20 år sedan.
Owing to regularisation of the situation, the German authorities recently deported him to Kosovo, a country he left 20 years ago.Den 18 mars utvisade de italienska myndigheterna 180 människor från centrat på Lampedusa till Libyen.
On 18 March, the Italian authorities expelled 180 people from the centre on Lampedusa to Libya.Kommissionens undersökning utvisade att en särskild produkttyp,
Döda- på naturlig väg eller inte- i fängelse, utvisade… Roth är ensam kvar,
Prison, deported… because he always made money for his partners.När Gud utvisade Adam från Edens lustgård blev hans straff att blöda en gång i månaden.
His punishment was to… bleed once a month. When God expelled Adam from the Garden of Eden.Kommissionens undersökning utvisade att samgåendet mellan EU:
The Commission's investigation showed that the merger between the number oneDöda- på naturlig väg eller inte- i fängelse, utvisade… Roth är ensam kvar,
Prison, deported… Death, natural or not,Han utvisade utländska astrologer,
He expelled foreign astrologers,bara ha modet utan också rätten att vända sig till regeringsinstitutionerna utan fruktan för att bli utvisade.
also the right to be able to address governmental institutions without being afraid of deportation.som vår analys utvisade, så existerar det ännu inget holistiskt system anpassat till de unika svenska förhållandena.
but, our analysis showed, there is still no holistic system adapted to the unique Swedish conditions.inte- i fängelse, utvisade… Roth är ensam kvar, för han har tjänat pengar åt kompanjonerna.
Hyman Roth is the only one left, prison, deported.
