VALPROCESS in English translation

• electoral process
• election process

Examples of using Valprocess in Swedish and their translations into English

EU är berett att tillhandahålla stöd för den civilledda övergången, bland annat en valprocess som omfattar hela Malis befolkning,
It stands ready to provide support to the civilian-led transition, including an electoral process involving all the people of Mali,

även om de inte uppfyllde kraven på vissa områden som är centrala för en valprocess med verklig konkurrens.
other international standards for democratic elections, although they fell short in some areas that are central to a genuinely competitive election process.

öppen och trovärdig valprocess.
transparent and credible electoral process.

det i vissa fall inte räcker att passivt bemöta länder vars valprocess fått hård kritik av observatörerna.
it is not enough, in some cases, to adopt a passive attitude towards countries whose election process has been harshly criticised by observers.

uttrycker sin förhoppning att Sierra Leone kommer att avsluta denna valprocess i fred och med respekt för de demokratiska principerna.
expresses its hopes that Sierra Leone will conclude this electoral process in peace and in respect of the democratic principles.

helt enkelt blossa den Violetta Flamman genom hela planeten och hela denna valprocess.
Justice at a public gathering, or simply blazing the Violet Flame throughout the planet and this entire election process.

rättvis och öppen valprocess.
fair and transparent elections process.

det är viktigt att slå fast i vilken utsträckning de rättsliga ramarna kan erbjuda en rättvis och öppen valprocess.
is a fraud attempt, but it is essential to establish to what extent the legal framework provides equity and transparency of the electoral process.

bistå den afghanska regeringen i dess strävanden, bland annat genom ekonomiskt bistånd och genom stöduppdraget för demokrati och valprocess.
inter alia through financial assistance and the Democracy and Election Support Mission.

garantera en rättvis valprocess.
guarantee the fairness of the electoral process;

Valprocessen har uppfyllt europeiska normer.
The electoral process has lived up to European standards.

Valprocessen bör stödjas av alla.
The electoral process should be supported by all.

Oberoende internationella organisationer bör övervaka valprocessen och se till att valet är rättvist.
Independent international organisations should observe the election process and monitor the fairness of these elections..

Antal valprocesser och demokratiska cykler som stöds,
Number of electoral process and democratic cycles supported,

EU erkänner också det positiva i allmänhetens stora deltagande i valprocessen.
The EU also acknowledges the positive fact of a broad public involvement in the election process.

Underminerar valprocesser? Riskerar folks liv?
Puts people's lives in danger? Undermines the electoral process?

EU välkomnar särskilt att kvinnor deltagit på alla nivåer i valprocessen.
The EU especially welcomes the participation of women at all levels of the election process.

Underminerar valprocesser? Riskerar folks liv?
Undermines the electoral process? Puts people's lives in danger?

Vi kommer att utfärda en deklaration där vi klart uttrycker vår uppfattning om valprocessen.
We will issue a declaration clearly expressing our opinion about the election process.

vidhållit sitt erbjudande om att stödja valprocessen.
its offer to support the electoral process.