ELECTION PROCESS in Swedish translation

• valprocessen
• valförfarandet
• valprocess

Examples of using Election process in English and their translations into Swedish

More than 200 independent EU observers were stationed in the country to follow the election process.
Mer än 200 oberoende EU-observatörer var stationerade i landet för att följa valprocessen.

I believe that democratisation and the election process are also important for poverty reduction,
Jag anser att demokratisering och valprocesser även är viktiga för fattigdomsminskning,

by making small improvements to the election process Mr Lukashenko is trying to persuade us that the EU has no longer any reasons to isolate Belarus.
Genom att göra små förbättringar av valprocessen försöker Aleksandr Lukasjenko övertyga oss om att EU inte längre har någon anledning att isolera Vitryssland.

We firmly believe that the election process which was started in October last year can be successfully resumed.
Vi är övertygade om att den valprocess som inleddes i oktober förra året kan återupptas med framgång.

I am convinced that during the parliamentary elections taking place this May the relevant Georgian authorities will take all the requisite steps to increase public confidence in the election process.
Jag är övertygad om att de berörda georgiska myndigheterna kommer att vidta alla åtgärder som krävs för att öka allmänhetens förtroende för valprocessen vid parlamentsvalet i maj.

The presence of the mission was considered by many Palestinian voters as providing greater transparency to the election process.
Många palestinska valdeltagare ansåg att valobservatörsgruppens närvaro ledde till större insyn i valprocessen.

We have already affirmed our willingness to be present in all phases of the election process, yet Russia must show willingness to accept long-term observers, as well as to actually implement fair elections..
Vi har redan bekräftat vår vilja att närvara i alla skeden av valprocessen, men Ryssland måste visa sin vilja att acceptera långvariga observatörer och att faktiskt genomföra rättvisa val.

We must be sure that Mugabe will allow an EU team to observe the election process and the EU must be allowed to choose the make-up of that team,
Vi måste vara säkra på att Mugabe kommer att låta en EU-grupp observera valförfarandet, och EU måste tillåtas att bestämma sammansättningen för denna grupp,

the Commission sent over a hundred observers to monitor the election process.
kommissionen mer än hundra observatörer för att övervaka valförfarandet.

other international standards for democratic elections, although they fell short in some areas that are central to a genuinely competitive election process.
även om de inte uppfyllde kraven på vissa områden som är centrala för en valprocess med verklig konkurrens.

it is not enough, in some cases, to adopt a passive attitude towards countries whose election process has been harshly criticised by observers.
det i vissa fall inte räcker att passivt bemöta länder vars valprocess fått hård kritik av observatörerna.

Justice at a public gathering, or simply blazing the Violet Flame throughout the planet and this entire election process.
helt enkelt blossa den Violetta Flamman genom hela planeten och hela denna valprocess.

irregularities during the election process and restrictions on people's opportunities to vote.
oegentligheter under valproceduren och begränsningar av människors möjligheter att rösta.

increase awareness of the fact that influence operations aiming to damage public confidence in the election process and our democratic system may happen.
samverkan öka medvetenheten om att försök till påverkan i syfte att skada förtroendet för valprocessen och vårt demokratiska system kan komma att ske.

In view of the upcoming parliamentary elections of 7 June the EU is prepared to support and contribute to the election process in Indonesia by providing support to the National Plan of Action for Public Education via local NGO's as well as to set up an EU-observer mission under UN-auspices for the election
Inför de kommande parlamentsvalen den 7 juni är EU berett att stödja valförfarandet i Indonesien och bidra till detta genom att via de lokala icke-statliga organisationerna ge sitt stöd till den nationella handlingsplanen för allmän undervisning samt att under FN: s överinseende inrätta en observatörsgrupp från EU när det gäller valet

outstanding supporting role in the constitutional review and election processes.
stödjande nyckelroll vid omprövningen av konstitutionen och under valprocesserna.

In Moscow at the highest level also has repeatedly denied allegations that Russia tried to interfere in election processes in the United States.
I moskva på den högsta nivån också har upprepade gånger förnekat anklagelserna om att ryssland har försökt att blanda sig i valet processer i usa.

Specifically, the election process. More specifically, local elections.
Särskilt valprocessen. Mer specifikt, lokala val.

Trade unions threatened to boycott the election process if the law was not approved.
Fackföreningarna hotade att bojkotta valet om inte lagen antogs.

We hope, therefore, that 40 observers from the European Union will be present during the election process.
Och vi hoppas att 40 observatörer från Europeiska unionen kommer att närvara vid valens genomförande.