ELECTION PROCESS IN SPANISH TRANSLATION

• proceso electoral
• proceso de elección
• proceso eleccionario
• proceso de elecciones
• procesos electorales

Examples of using Election process in English and their translations into Spanish

America's presidential election process preserves federalism,
El proceso de las elecciones presidenciales de Estados Unidos preserva el federalismo,

A flawed ANC election process all but guarantees that a majority of the Assembly's members will represent the interests of President Maduro's government.
Un proceso electoral defectuoso de la ANC sólo permitirá garantizar que la mayoría de los miembros de la Asamblea representarán los intereses del gobierno del presidente Maduro.

Otherwise, only minor security incidents had affected the election process directly since the launching of voter registration on 25 April.
Aparte de ello, sólo se han producido incidentes de seguridad menores que afectaban al proceso electoral directamente desde que comenzó la inscripción de electores en el padrón, el 25 de abril.

To inspire the electorate from a non-partisan business perspective to participate in the election process;
Inspirar al electorado a participar en el proceso de las elecciones desde una perspectiva empresarial no partidista;

In that document they tell us that participation in the election process is an obligation for us-- not an option, an obligation.
En dicho documento nos dicen que nuestra participación en el proceso de elección es una obligación no una opción, una obligación.

After the election process has been completed in full,
Tras la conclusión del proceso electoral, el Gobierno afgano y la comunidad internacional

Situation analysis Mauritania is experiencing a democratic change in the wake of a transparent, free election process in 2006 and 2007.
Mauritania está experimentando un cambio democrático de resultas de un proceso electoral libre y transparente que tuvo lugar en 2006 y 2007.

The report made clear that obstacles to a free and transparent election process had placed the credibility of the elections at stake.
En el informe se indica con claridad que los obstáculos para un proceso electoral libre y transparente han puesto en tela de juicio la credibilidad de las elecciones.

It Gets Better United States* Elected during a 2017 online election process that concluded in early 2018.
It Gets Better Estados Unidos* Elegide durante un proceso electoral en línea en 2017 que concluyó a principios de 2018.

One of the immediate challenges in institutionalizing the election process has been to establish
Uno de los desafíos inmediatos en la institucionalización del proceso electoral ha sido el de establecer

The importance of a credible, transparent election process for long-term peace
Es innegable la importancia que un proceso electoral digno de confianza

The virtual router then transitions into an unsteady state and an election process is initiated to select the next master router from the backup routers.
El router virtual cambia su estado a"inestable" y se inicia un proceso de elección para seleccionar el siguiente router maestro de entre los routers de respaldo.

We look forward to even greater United Nations participation in South Africa's transition as the election process advances.
Esperamos con interés una mayor participación de las Naciones Unidas en la transición de Sudáfrica a medida que avanza el proceso de las elecciones.

If so, it could possibly lead to reopening the election process, according to sources.
De ser así, esto podría provocar la reapertura del proceso de elección, según trascendió.

has already assisted the election process in numerous countries.
ya ha asistido en el proceso electoral en muchos países.

the Electoral Assistance Division joined with UNDP, IDEA and IFES in developing the Election Process Information Collection(EPIC) project.
el IDEA y la IFES prepararon el proyecto de recopilación de información sobre procesos electorales denominado proyecto EPIC.

The European Union expresses the hope that during the coming presidential elections its observers will be able to observe fully the election process.
La Unión Europea expresa su esperanza de que durante las próximas elecciones presidenciales sus observadores puedan ejercer plenamente su misión de observación del proceso electoral.

Defending interests of the Republic of Kazakhstan in problems of election process.
Defensor de los intereses de la República de Kazajstán en caso de problema en el proceso electoral.

is determined to follow the election process closely.
está decidido a seguir muy de cerca el proceso electoral.

to replace Judge Boyko following an election process.
sustituyera a la Magistrada Boyko tras un proceso de elección.