ELECTION PROCESS in Slovak translation

• volebný proces
• priebeh volieb
• volebného procesu
• volebnom procese
• volebných procesov
• volebný postup

Examples of using Election process in English and their translations into Slovak

assisting Timor-Leste in completing this year's election process in June by providing an EU Election Observation mission.
pomáhať Východnému Timoru pri dokončení tohoročného volebného procesu v júni poskytnutím volebnej pozorovacej misie EÚ.

which will provide each Member State with European experts to protect their election process against cyber attacks and manipulation.
ktorá bude každému členskému štátu poskytovať európskych expertov na ochranu volebného procesu pred kybernetickými útokmi a manipuláciami.

The Russian state has never interfered and is not going to interfere into American internal affairs including the election process,” said Putin.
Ruský štát nikdy nezasahoval a ani nehodlá zasahovať do amerických vnútorných záležitostí vrátane volebného procesu," konštatoval Putin.

Parliament is scheduled to hold a meeting on Tuesday to begin the election process for Iraq's president.
Zákonodarcovia sa majú zísť v utorok a začať proces voľby dočasného prezidenta.

Groups and individuals from outside the United States are not allowed to influence or interfere with the election process in Texas.
Že"skupiny alebo jednotlivci nepochádzajúci zo Spojených štátov nemajú dovolené ovplyvňovať alebo zasahovať do volebného procesu v Texase".

The election process will take place every quarter,
Volebný proces sa bude konať každý štvrťrok,

The information it includes was mostly provided by public authorities responsible for the election process and by NGOs representing
Informácie, ktoré obsahuje, poskytli najmä verejné orgány zodpovedné za volebný proces a mimovládne organizácie, ktoré zastupujú

Notes that, two years after the elections for minority councils, the Bosniak national council has still not been set up due to alleged procedural shortcomings in the election process, and calls for its swift formation in compliance with the rules;
Konštatuje, že ani dva roky po voľbách do menšinových rád nebola pre údajné procedurálne nedostatky v rámci volebného procesu zriadená bosniacka národná rada, a žiada, aby bola v súlade s predpismi okamžite zriadená;

said,“Of the 92 elections that we have monitored[at the Carter Center], I would say the election process in Venezuela is the best in the world.”.
ktorého Carter Centrum je rešpektovanou monitorovacou organizáciou volieb po celom svete,“povedal by som, že volebný proces vo Venezuele je najlepší na svete.”.

We also need to call for further investigation into complaints of fraud in the election process and to emphasise once again that the right of peaceful protest is an inalienable right of the people of every country.
Musíme tiež žiadať o ďalšie preskúmanie sťažností na podvody vo volebnom procese a opäť zdôrazniť, že právo na mierový proces je neodcudziteľným právom ľudí v každej krajine.

which will provide each Member State with European experts to protect their election process against cyber attacks and manipulation.
ktorá bude každému členskému štátu poskytovať európskych expertov na ochranu volebného procesu pred kybernetickými útokmi a manipuláciami.

to adopt a passive attitude towards countries whose election process has been harshly criticised by observers.
v niektorých prípadoch nepostačuje prijať pasívny postoj voči krajinám, v ktorých pozorovatelia volebný proces do veľkej miery kritizovali.

after failing to win any of the first 20 primaries and caucuses in the election process, Bradley withdrew his campaign
čo Bradley skončil na druhom mieste v každom štáte. 9. marca 2000, potom, čo vo volebnom procese nezískal žiadne z prvých 20 primárnych

requests for our cooperation in the election process should be encouraged throughout the world.
požiadavky na našu spoluprácu v rámci volebných procesov by mali byť na celom svete podporované.

is not going to interfere into internal American affairs including election process,” Putin said.
čo som už niekoľkokrát povedal- Rusko nikdy nezasahovalo a nebude do vnútorných záležitostí USA, vrátane volebného procesu,” uviedol ruský prezident, Vladimír Putin.

has monitored all the elections in the country, has recently declared,"I would say the election process in Venezuela is the best in the world.".
ktorého Carter Centrum je rešpektovanou monitorovacou organizáciou volieb po celom svete,“povedal by som, že volebný proces vo Venezuele je najlepší na svete.”.

that will provide each member state with experts to protect their election process against cyberattacks and manipulation.
ktorá bude každému členskému štátu poskytovať európskych expertov na ochranu volebného procesu pred kybernetickými útokmi a manipuláciami.

whose Carter Centre is a respected monitor of elections around the world stated:“Of the 92 elections that we have monitored… I would say the election process in Venezuela is the best in the world.”.
bývalý prezident Jimmy Carter, ktorého Carter Centrum je rešpektovanou monitorovacou organizáciou volieb po celom svete,“povedal by som, že volebný proces vo Venezuele je najlepší na svete.”.

as I go into this election process, will be very happy to hold this up as an example of what the European Union can do well.
je to dobrý právny predpis a pokiaľ ide o mňa, keď vstúpim do volebného procesu, veľmi rád ho použijem ako príklad dobrej práce Európskej únie.

the Government of South Sudan(GoSS) urgently establish a conducive environment for the election process and ensure full respect for human rights
vláda južného Sudánu urýchlene vytvorili priaznivé prostredie pre volebný proces a zabezpečili úplné dodržiavanie ľudských práv