VARA CHEF in English translation

• be the boss
• be the head
• be a manager
• to be chief
• be running
• to be captain

Examples of using Vara chef in Swedish and their translations into English

Vill du vara chef?
You want to be the boss?

Men du måste vara chef för ett tyskt läkemedelsföretag.
But what I need you to be is the head of a German pharmaceutical company.

Borde vara chef, för han uppfann den.
Should be president because he did invent Wood Chuck.

Jag måste vara chef, ha min egen show.
I need to be in charge. To have my own show.

Alltid vara chef.
To be the boss.

Du kunde vara chef för projektet.
You could be manager of this project.

Du kommer att vara chef för gruppen som innehåller RCA Records.
And you will now be head of the group that contains RCA Records.

Och jag vill verkligen vara chef om ett par år.
In a couple years. And I really wanna be chief resident.

Och jag vill verkligen vara chef om ett par år.
And I really wanna be chief resident in a couple years.

Att vara chef eller inte vara chef- det är frågan…- Nya Ledarskapet.
To be a boss or not to be a boss- that is the question…- Nya Ledarskapet.

Vara chef på din favorit fotbollslag
Be the manager of your favorite soccer team

Att vara chef eller inte vara chef- det är frågan….
To be a boss or not to be a boss- that is the question….

Varför vill någon vara chef?
Why does anyone want to be boss?

En irriterande person frågade mig en gång varför jag ville vara chef.
An annoying person asked me once why I wanna be boss.

Men i FH3 spelet användare kommer att vara chef för festivaler.
But in FH3 game user will be the director of festivals.

alla delar ville vara chef.
all the parts wanted to be Boss.

Då får du inte vara chef längre.
Then you can't be manager anymore.

Gyeong-mo… du borde vara chef här.
You should be the chief here. Gyeong-mo.

Så han får vara chef.
So he has to be in charge.

Verkligen? Buktalardockan vill vara chef över Gotham?
Really? The-the dummy wants to be the boss of Gotham?