Examples of using Varit ihop in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Du har ju själv varit ihop med Ricky Ricardo i ett år.
You have been shacked up for the past year with Ricky Ricardo.Ni har varit ihop länge nu.
Lori och jag har varit ihop i fyra år.
Vi har varit ihop i tre år.
We have been going out forthreeyears.Jag tror vi varit ihop i fyra månader här.
I think we had been together for four months here.Sa inte Sam att de varit ihop i sex månader?
Sam said they would been together for six months?De har varit ihop i två veckor.
They have only been going out for two weeks.Otroligt att de varit ihop så länge.
De har varit ihop några veckor.
They have only been going out for a few weeks.Eller om man varit ihop mer än fem år.
Or whether you have been together for more than five years.Jag har varit ihop med en kille i 40 år,
I have been going with a guy for 40 years,Vi har varit ihop i ett år.
We have been dating for one year.Du och Penny har varit ihop i typ, en och en halv månad nu.
You have been with Penny for like a month and a half.Vi har varit ihop sen i fjol.
We have been going out since last year.Ni har varit ihop sen lekskolan.
And you guys have been dating since kindergarten.Har ni varit ihop ett halvår?
You and Summer have been going out for six months?De har varit ihop i en månad Image.
They have been back together for a month Image.Vi har varit ihop i ett halvår.
We have been dating for six months.George och jag har varit ihop i två år.
George and I have been in a relationship for two years.Hur länge har han varit ihop med Whitney?
And how long has he been dating Whitney Houston?
