VARIT LÄNGE in English translation

• been long

Examples of using Varit länge in Swedish and their translations into English

Dessa fantastiska piller har faktiskt varit länge erkänt som den mest kraftfulla aptitnedsättande
These impressive tablets have been long recognized as the most effective suppressant

Det har vi varit länge, redan innan Lauras död före
We have been for a long time, since before Laura died,

Jag är 43, och det har varit länge sedan jag måste läsa en lärobok.
I am 43, and it has been a long time since I have had to read a textbook.

Jag arbetade hårt för att få på dating tekniker som det har varit länge jag inte göra någon flirta eller dating.
I worked hard to get on the dating techniques as it has been long time I didn't do any flirting or dating.

Eller kanske du själv skulle vilja lära dig. Särskilt om det har varit länge sen du blev bar
Especially if you didn't learn these skills as a kid, or if it has been a long time since your bar or bat mitzvah,

Det är länge sen nu.
But that was a long time ago, boys.

Det var länge sen du pratade om henne.
It's been a while since you talked about her.

Det var länge sen jag bara kunde sitta och glömma.
It's been ages since I could just sit here and forget.

År är länge nog för att ni ska kunna enas.
Twenty years is long enough for you to come to an understanding.

Det var länge sedan.
It has been a long time.

Det var länge sedan jag simmade.
It's been a while since I swam.

Det var länge sen du var här.
It's been ages since you were here.

Det var länge sen jag var ute.
It's been a while since i have been out.

Det är länge sen nu.
This was a long time ago.

Det är länge sedan, Ann.
You know, Ann, it was a long time ago.

Det var länge sen, Azul.
It has been a long time, Azul.

Det var länge sen jag hörde nåt sånt.
It's been a while since I have heard one.

Det är länge nog.
Well, that's long enough.

Det är länge sedan vi pratade, eller hur?
It's been a while since we have had a sit-down, hasn't it?

Det är länge sedan.
It was a long time ago.