VARMT VÄLKOMNAS in English translation

• warmly welcomed
• is very welcome
• warmly greeted
• heartily welcomed

Examples of using Varmt välkomnas in Swedish and their translations into English

Byrån har avsevärt förbättrat sin ekonomiska förvaltning under de tre senaste åren vilket varmt välkomnas, och den bör fortsätta sin strävan efter högsta standard när det gäller planering,
The Agency has significantly improved its financial management over the last three years, which is very welcome, and it should continue to strive for the highest standards in budgetary planning,

omgiven av kullar och vingårdar och var varmt välkomnas av Bruno, far till Mikela.
vineyards and were heartily welcomed by Bruno, the father of Mikela.

vilket ert uttalande varmt välkomnas, eftersom det är något som vi kämpat mycket hårt för i mitt utskott.
your declaration on which is warmly welcomed, because that is something that we fought very strongly for in my committee.

Lambert van Nistelrooijs betänkande bör därför varmt välkomnas eftersom föredraganden, förutom att ge en fördjupad bild av det arbete som hittills gjorts i medlemsstaterna, tar tag i frågan
The van Nistelrooij report should therefore be warmly welcomed since, in addition to providing an in-depth picture of the work that has been done to date in the Member States,

Viki har varmt välkomnade oss, vi var nöjda med vår vistelse!
Viki has warmly welcomed us, we were happy with our stay!

Giuseppe har varmt välkomnade oss till deras Paradis.
Giuseppe have warmly welcomed us into their Paradis.

Varmt välkomna till oss på Slottsskogens Vandrarhem!
Warmly welcomed to us at Slottsskogens Vandrarhem!

Arnaud varmt välkomnade oss och var tillgängliga.
Arnaud warmly welcomed us and was available.

Gabriele har varmt välkomnade oss!
Gabriele has warmly welcomed us!

Varmt välkomna på vernissage av utställningen SEWING TATTOO av Jessica Espinoza DIBRUJA!
Warmly welcomed to the inauguration of SEWING TATTOO by Jessica Espinoza DIBRUJA!

Samhället är mycket varmt välkomnade detta projekt.
The community is very warmly welcomed this project.

Vi var varmt välkomnade av Sabrina och Luis
We were warmly welcomed by Sabrina and Luis

Ilija har varmt välkomnade oss.
Ilija has warmly welcomed us.

Vi har varmt välkomnat u har känt sig väldigt bekväm!
We have been warmly welcomed u have felt very comfortable!

Sophie har varmt välkomnade oss.
Sophie has warmly welcomed us.

Vi var varmt välkomnade av Sine.
We were warmly welcomed by Sine.

Nicole har varmt välkomnade oss.
Nicole has warmly welcomed us.

Vi var varmt välkomnade av Fabio och hans hustru.
We were warmly welcomed by Fabio and his wife.

Fabio varmt välkomnade oss till sitt hem Loppeglia.
Fabio warmly welcomed us into his home Loppeglia.

Cathy varmt välkomnade oss.
Cathy warmly welcomed us.