Examples of using Vet mycket väl in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Du vet mycket väl vad du måste göra.
You know perfectly well what you must do.Ni vet mycket väl vad jag gör här.
You know very well what I'm doing here.Mr Levine vet mycket väl att vittnet inte kan svara på det.
Mr. Levine knows perfectly well the witness is not able to answer that question.Han vet mycket väl att jag är entusiastisk i mitt stöd till denna åsikt.
He knows very well that I am zealous in my support of that view.Alla vet mycket väl att den gemensamma jordbrukspolitiken upplever sina sista år.
Ni vet mycket väl att det i frågestunden bara ges ett inlägg.
Du vet mycket väl var han är.
You know very well where he is.Jag vet mycket väl.
I know perfectly well.Jag vet mycket väl vad vi pratar om.
I am well aware of what we're talking about.Men din Herre vet mycket väl vem som är bäst styrs påvägen"17:84.
But your Lord knows very well who is Och hon vet mycket väl vad hon måste göra.
And she knows perfectly well what she must do.Hela kammaren vet mycket väl att vi verkar med skatteintäkter.
The entire House, of course, is well aware that we Ja, jag vet mycket väl vem det är.
Yes, I know perfectly well who Sergio Jadue is.Du vet mycket väl varför jag är här.
You know very well why I'm here.Ni vet mycket väl att det inte är mitt sätt att agera.
You are well aware that that Jag vet mycket väl att detta även är målet för arbetet i parlamentet.
I am well aware that this Psaltarpsalmens författare vet mycket väl var"hemmet" går att hitta.
The writer of this psalm knows very well where"home" is found.Han vet mycket väl att barnen inte kan gå ut.
He knows perfectly well the children can't go out.Min kollega, kommissionsledamot Franco Frattini, vet mycket väl att det krävs åtgärder.
My colleague, Commissioner Frattini, is well aware of the need for action.Du vet mycket väl varför.
You know perfectly well why.
