VI SAMMANSTÄLLER in English translation

• we compile
• we aggregate
• we put together
• we collate
• we summarize
• we prepare

Examples of using Vi sammanställer in Swedish and their translations into English

Vi sammanställer all information och gör en rapport färdig att presentera för att påvisa det positiva resultat som aktiviteten givit ert företag.
We compile all the information and make a report ready to present to demonstrate the positive results that the activity has given your company.

Vi sammanställer terminologi databaser,
We compile terminology databases,

Vi sammanställer vetenskaplig kunskap från olika ämnesområden
We compile scientific knowledge from different fields

nyttoanalyser eller säkerhetsanalyser som vi sammanställer i rapporter och beslutsunderlag.
safety analyses that we compile in reports and decision making.

Vi har en övergripande kontrollfunktion där vi sammanställer risker och reder ut ansvarsområden,
We have an overall control where we compile risks and sort out who is responsible for what,

order och tjänster, vi sammanställer olika rapporter.
orders and services, we compile various reports.

Vi sammanställer den första upplagan av"New Port Living" och vi måste bestämma vilket foto på Julie vi ska använda.
We're putting together our first issue of Newport Living trying to figure out what photo of Julie to use.

Vi sammanställer givetvis alla de här uppgifterna
And of course, we gather all that data together,

Därför ser vi ingen möjlighet att minska vattenanvändningen i betydande utsträckning, men vi sammanställer och studerar data om vår vattenanvändning och försöker hitta sätt
Accordingly, while we do not see an opportunity to significantly reduce water use, we do compile and study water usage data

Vi sammanställer material till utbildningen som kunden kan använda som vägledning i organisationen och för att exempelvis utbilda ny personal.
Specific training material is drawn up for the training, which the customer can use in instructions for the organisation and in the induction of new employees, for example.

Vi ger dig värdefulla insikter på vilka tider som är bäst att skicka, vi sammanställer exakta siffror på utfallet och du får underlag för att hela tiden bli bättre.
We give you valuable insights on when to send, compile accurate figures on the outcome and give you everything you need to improve.

Vi sammanställer webbplatsstatistik för att kunna tillhandahålla relevant
We draw up website statistics in order to provide relevant

Vi sammanställer alla dolda data för varje spelautomat volatilitet,
We are putting all hidden data of each online slot(volatility,

Och vi måste bestämma vilket foto på Julie vi ska använda. Vi sammanställer den första upplagan av"New Port Living.
And we're trying to figure out what photo of Julie to use on the cover. We're putting together our first issue of"Newport Living.

kreativa lösningar från vilka vi sammanställer en urvalslista enligt dina personliga dubbningsbehov.
creative solutions from which shortlists will be compiled according to your personal dubbing needs.

hur länge du behöver det- vi sammanställer ett paket som passar dina behov
however long you need it for, we will put together a package to meet your needs

hur länge du behöver det- vi sammanställer ett paket som passar dina behov
however long you need it for, we will put together a package to meet your needs

Det är enbart aktieägare som finns upptagna i bolagsstämmoaktieboken, som vi sammanställer på avstämningsdagen, som har rätt att delta på bolagsstämman
It is only shareholders who are included in the General Meeting register of shareholders, which we compile on the record day,

Vi sammanställer denna information för rapporter om webbplatserna för att analysera trender,
We aggregate this information for reporting about the Websites to analyse trends,

utom när vi sammanställer data, vilket beskrivs i slutet av detta avsnitt.
except when we aggregate the data, as described at the end of this section.