VI TRODDE in English translation

• we thought
• we believed
• we figured
• we expected
• we assumed
• we anticipated
• we imagined
• we suspected
• we think
• we believe

Examples of using Vi trodde in Swedish and their translations into English

Vi trodde han kom med er.
We thought he came with you.

Vi trodde på det.
We believed it.

Vi trodde att ni var utblottade, förbannade.
We figured you were down and out, pissed off.

Han är värdigare än vi trodde.- Ja.
Yes. He's proven rather more worthy than we anticipated.

Som vi trodde, de kunde inte återvinna avtryck från kniven.
As we expected, they were unable to recover any prints from the knife.

Det här är större än vi trodde.
This is bigger than we imagined.

Som vi trodde."Ancitif är ledare för en legion Moloch-minioner.
As we suspected, Ancitif is known to be a leader of a legion of Moloch's minions.

Vi trodde att han hade dött.
We assumed that he had died.

Och vi trodde att hon alltid skulle vara det.
And we thought she always would be.

Vi trodde på andra fantasier.
We believed in other fantasies.

Vi trodde att de hade fått kalla fötter.
We figured they must have… got cold feet.

Vi trodde vi skulle ta vid där vi var för 10 år sen.
We expected to pick up where we left off 10 years ago.

Det här var inte som vi trodde.
This is not what we imagined.

Efterfrågan är större än vi trodde.
Demand is higher than we anticipated.

Det var därför vi trodde du höll dig undan och lyckades göra det.
It's why we think you have been hiding.

Vi trodde att han hade dött.
We assumed that he would died.

Vi trodde det var… Victor!
Victor! We thought it was!

Vi trodde vi var trygga.
We believed we were safe.

Vi trodde.
We figured.

Som vi trodde.
It's as we suspected.