WE THOUGHT in Swedish translation

• vi trodde
• vi tänkte
• vi tyckte
• vi ansåg
• tänkte
• vi trott
• vi tror
• vi tycker
• vi tänkt
• vi anser
• tror vi
• tycker vi
• vi tänker

Examples of using We thought in English and their translations into Swedish

We thought the case was interesting
Vi tyckte att fallet var intressant

Charlie died? We thought you should know.
Har Charlie dött? Vi tänkte att ni borde veta det.

We thought we would do something special.
Tänkte vi skulle göra nåt speciellt.

We thought it wise to have him present.
Vi tycker det är klokt att ha med honom.

And the one thing we thought would help might in fact be killing us!
Och det enda vi tror kan hjälpa oss kan faktiskt döda oss!.

It may take longer than we thought.
Det kan dröja längre än vi trott.

We thought, more or less,
Utan vi ansåg ju att vi sålde mer

And we thought she always would be.
Och vi trodde att hon alltid skulle vara det.

We thought it was a good idea.
Vi tyckte att det var en bra idé.

We thought you should know. Charlie died?
Har Charlie dött? Vi tänkte att ni borde veta det?

We acted locally, but we thought globally.
Vi agerade lokalt, men tänkte globalt.

Have we thought of everything?
Har vi tänkt på allt?

So we thought we would give you an opportunity to respond.
Vi tycker vi ger dig en möjlighet att komma till tals.

We thought we just saw… Some German bombers.
Vi tror att vi precis såg tyska bombplan.

Turns out the world wasn't over like we thought.
Det visade sig att världen inte var över som vi trott.

We thought that Länsimetro would be the right kind of partner," says Antila.
Vi ansåg att Länsimetro skulle vara rätt sorts samarbetspartner", säger Antila.

Victor! We thought it was!
Vi trodde det var… Victor!

We thought you would want to know that.
Vi tänkte att du ville veta.

We thought it's a good time to tell you.
Vi tyckte det var ett bra tillfälle att säga.

Since it's the first day, we thought we would have a family meeting.
Eftersom det är första dagen tänkte vi ha ett familjemöte.