WE THOUGHT in Romanian translation

[wiː θɔːt]

Examples of using We thought in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Because we thought that he could still do something.
Pentru că… Pentru că ne-am gândit că… că se putea încă face ceva.
We thought of that as our most likely case.
Am considerat asta ca fiind cel mai posibil caz.
We thought we would survived the horror.
Credeam ca am supravietuit ororii.
We thought Al Quaeda blew something up.
Am crezut că Al Quaeda ceva a explodat.
If we thought other families were in danger.
Daca ne-am gandit alte familii au fost in pericol.
For this mission, we thought you might want this.
M-am gândit că vreţi asta pentru misiune.
Plus, we thought it would be funny to goof on.
În plus, ne-am gandit ca ar fi amuzant să nating pe.
We thought we would spare you the trip into town tomorrow.
Am zis să te scutim de călătoria ta de mâine în oraş.
Sir, we thought that you should get these on as soon as you can.
Domnule, am considerat ca trebuie sa luati astea cât mai curând.
We thought he was dead,
Credeam ca e mort.
We thought: if the price was good why not?
Ne-am gândit: dacă prețul e bun, de ce nu?
We thought people would react the same way Peaceville did.
Am crezut că oamenii vor reacţiona la fel cum am făcut-o cei de la Peaceville.
Instead, we thought we would start with some entertainment.
În schimb, ne-am gandit ne-ar începe cu unele de divertisment.
so we thought, well, that's Sam Berman.
aşa că m-am gândit, asta e Sam Berman.
If we thought for a second Vic had a clue--.
Dacă am crede măcar o secundă că Vic are vreo idee.
We thought he might go on to live out there.
Ne-am gandit ca poate si-a dori sa mearga sa locuiasca acolo.
Then we thought,"Let's make it into a holiday.".
Atunci am zis:"Hai s-o transformăm într-o vacanţă.".
We thought it was best for everybody.
Trebuie să înţelegi, am considerat că e spre binele tuturor.
We thought you were going out with your friends.
Credeam ca ai sa iesi cu prietenele tale.
We thought she was pregnant
Ne-am gândit că era însărcinată
Results: 6036, Time: 0.065

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian