VI VÄNTA in English translation

• we wait
• we expect
• we hold off
• we waiting
• we just

Examples of using Vi vänta in Swedish and their translations into English

Tack. Kan vi vänta en minut?
Thank you. Can we wait a minute?

Hur kan vi vänta tre veckor på rapporten?
How can we wait three weeks for the report?

Eller ska vi vänta på obduktionen?
Or shall we wait for the autopsy?

Kan vi vänta här?
Can we wait here?

Och exakt hur länge ska vi vänta på henne?
And exactly how long should we wait for her?

Och exakt hur länge borde vi vänta på henne?
And exactly how long should we wait for her?

Med er tillåtelse borde vi vänta.
We should wait, We do. With your permission.

Med er tillåtelse borde vi vänta.
We should wait, We do. not rush. With your permission.

Med er tillåtelse borde vi vänta.
With your permission, not rush. we should wait, We do.

Kan vi vänta på hjälp, snälla?
Can we just wait for help, please?

Hur länge kan vi vänta ut den här inne?
How long can we wait it out in here?

Ska vi vänta här?
Should we just wait here?

Sen kunde vi bara vänta.
And then there was the waiting.

Då får vi vänta och se.
Well, let's wait and see.

Kan vi vänta en stund med drinken?
Do you mind waiting on that drink a bit?

Sen måste vi vänta en hel månad.
Then I have to wait a whole'nother month.

Ska vi vänta på henne härute?
You wanna just wait out here for her?

Ska vi vänta 17 år till?
Why don't we wait another 17 years?

Kan vi vänta här tills han sökt igenom området?
Can we hang out here for a few more minutes, till he clears the area?

Ska vi inte vänta tills hon kan?
Don't you want to wait until she can come?