VIDARE BEHANDLING in English translation

• further processing
• further treatment
• further consideration
• further examination
• further manipulation

Examples of using Vidare behandling in Swedish and their translations into English

Eventuell vidare behandling kommer endast att ske med ditt uttryckliga samtycke ▲ Back to Third party claimant.
Any further processing will only be with your explicit consent.▲ Back to Third party claimant.

Att genom en enkel process få exakt kunskap om vidare behandling behövs eller ej kan hindra mycket lidande
Being able to obtain precise knowledge about whether or not further treatment is needed through a simple process could prevent a lot of suffering

omedelbart till Europaparlamentet och till ministerrådet för vidare behandling.
the Council of Ministers for further consideration.

Vid återkallelse raderar vi omedelbart de aktuella uppgifterna, såvitt vidare behandling inte kan grundas på en rättslig grund för samtyckesfri behandling..
In the event of withdrawal we will delete the relevant data without delay, unless further processing can take place on a legal basis which allows processing without consent.

vem föreskriver riktningen för vidare behandling av sjukdomen.
who prescribes the direction for further treatment of the disease.

underskriften saknas, kommer ansökan att automatiskt uteslutas från vidare behandling.
the signature will lead to the automatic exclusion of the application from further consideration.

Med uppgiftsutförare avses den registeransvarige som går med på att från uppgiftsutföraren ta emot personuppgifter för vidare behandling i enlighet med villkoren i detta beslut.
Data importer" means the controller who agrees to receive from the data exporter personal data for further processing in accordance with the terms of this Decision.

Patienter som berörs klåda i örat orsakas av en svamp som kräver en hudläkare samråd och vidare behandling från detta specialist.
Patients who are concerned itching in the ear caused by a fungus that requires a dermatologist consultations and further treatment from this specialist.

i avsaknad av någon tvekan ta ut kandidat för vidare behandling.
in the absence of any doubt take out the candidate for further consideration.

Detta innebär att om personen inte utgör någon risk registreras inte kontrollen och det sker ingen vidare behandling av uppgifterna.
This means that if the person does not present a risk then the check is not registered and no further processing of their data happens.

okända föremål i ögat kan upptäckas med hjälp av IriScope vilket möjliggör korrekt diagnos för vidare behandling.
unknown object in the eye can be detected with the aid of the IriScope and allow the right diagnosis for further treatment.

ta bort Rapid Media Converter utan vidare behandling.
remove Rapid Media Converter without further consideration.

behörighet gäller att efter utförd och godkänd ansökan skickas dina uppgifter vidare till säkerhetssystemet ARX för vidare behandling.
after that process is done the application will be sent to ARX security system for further processing.

Efter fällningen leds avloppsvattnet till en infiltration eller en markbädd för vidare behandling.
After the precipitation, the wastewater is led to an infiltration or a soil bed for further treatment.

Behov av begränsning av behandling kan till exempel inträffa när en kund vill korrigera informationen i en kreditbedömning som de anser innehåller fel, utan vidare behandling av ansökan.
The need for restriction may occur if a customer wants to correct the information in a credit assessment they mean is based on incorrect information without further processing the application.

skapar en perfekt bas för vidare behandling.
create an ideal basis for further treatment.

Vi kommer även att säker lagra informationen och isolera den från vidare behandling på säkerhetskopieringsskivor tills borttagning är möjlig.
We will also securely store the information and isolate it from further processing on backup discs until deletion is possible.

hjälper dig att fatta ett bättre beslut om vidare behandling.
will help you make a better decision about further treatment.

FedEx kommer att stoppa vidare behandling så snart som möjligt efter att ditt samtycke har återkallats.
TNT will stop the further processing as soon as possible after the withdrawal of your consent.

De torra, rena sockerkristallen är redo att säljas till raffinaderier eller livsmedelstillverkare för vidare behandling eller användning.
The dry, clean sugar crystals are ready to be sold to refineries or food manufacturers for further treatment or use.